Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "maré alta" em espanhol

Procurar maré alta em: Definição Sinónimos
marea alta
pleamar
Agora esperamos a maré alta vir, e velejaremos pelo mar.
Ahora esperamos a que llegue la marea alta, y nos hacemos a la mar.
Ele pretende içar velas em 48h na maré alta.
Planea zarpar en 48 horas, con la marea alta.
Não falta muito para perdermos a maré alta.
No falta mucho para que perdamos nuestra pleamar.
Esta noite navegamos na maré alta, o vento é favorável.
Navegamos esta noche en la pleamar, el viento es favorable.
Só é público na linha de maré alta.
Es solo publica hasta la linea de pleamar.
Ele está calmo como um molusco na maré alta.
Está tan calmado, como un caracol en marea alta...
Destino é como uma maré alta.
El destino es como la marea alta.
Era maré alta quando a tempestade chegou.
Había marea alta cuando la tormenta llegó.
Quando tem maré alta, não se pode entrar nem sair.
Cuando hay marea alta, no se puede entrar ni salir.
Extensão de mar na maré alta (meanHighWater).
Extensión del mar en la pleamar (meanHighWater).
Na maré alta, teremos uma margem de quase um metro.
Con la marea alta, tendremos 60 a 90 cm. de holgura.
Esta maré alta é a sua primeira hipótese de atravessar a represa.
Esta marea alta es su primera oportunidad de cruzar la presa.
A próxima maré alta surge durante o dia e traz ainda mais peixe.
La siguiente marea alta ocurre durante el día trayendo aún más peces.
Úrsula, amua quanto quiseres, mas espero ver-te em casa antes da maré alta.
Úrsula, pon toda la mala cara que quieras, pero te espero en casa para la marea alta.
Se não retornarem até a próxima maré alta, vou presumir o pior.
Si no regresan antes de la próxima marea alta, supondré lo peor.
Será depois de amanhã com a maré alta.
Será pasado mañana con la marea alta.
...Porque ele só mata durante a maré alta.
...por que solo mata durante la marea alta.
- Vamos ver... Nesta latitude a maré alta foi às 23h.
Mira... en esta latitud, la marea alta se produce a las 11:00 pm.
Ceia pronta, então ele espera a última maré alta.
La cena lista, así que lo esperaba con la última marea alta.
A maré alta levanta todos os barcos.
Una marea alta levanta todos los botes.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 127. Exatos: 127. Tempo de resposta: 92 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo