Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "melhor, será" em espanhol

mejor, será

Sugestões

Foi assassinada, ou melhor, será assassinada... às três da manhã.
Fue asesinada, o mejor, será asesinada... a las tres de la mañana.
Se existe no mercado uma substância perigosa e uma outra menos perigosa sendo, consequentemente, uma alternativa melhor, será obrigatório substituir a substância perigosa pela outra mais segura.
Si existe en el mercado una sustancia que es peligrosa y otra que no lo es y, por tanto, constituye una alternativa mejor, será obligatorio sustituir la sustancia peligrosa por la otra que lo es menos.
Ou melhor, será o próximo best-seller do Gary.
O más bien el próximo libro de Gary.
A cidade é melhor, será um novo começo.
La ciudad es el centro de todo, estaremos empezando de cero.
Se puder fazer melhor, será...
Si pudieras hacerlo mejor, serías...
Ainda melhor, será o nosso segredo.
Aún mejor, quedará entre nosotros.
O melhor, será pendurado neste gancho.
El mejor trabajo será colgado de estos ganchos.
Assim, volto a apresentar cinco alterações, ou melhor, será a Comissão dos Orçamentos a fazê-lo.
Por lo tanto, vuelvo a presentar cinco enmiendas, lo hará la Comisión de Presupuestos.
Se encontrar uma forma melhor, será uma médica melhor que nós.
Descubrir un modo mejor, y tú, Izzie Stevens, serás mejor médico que todos nosotros.
Mas, pensando melhor, será que basta lamentar, numa espécie de postura moral, ou mesmo suspender uma ajuda ao desenvolvimento, pouco significativa no que respeita a este país?
Pero, bien pensado, ¿acaso basta con deplorar, desde una postura moral, o incluso suspender una ayuda para el desarrollo poco importante por lo que se refiere a ese país?
E diz: "Pensando melhor, será que preciso de um turbo? ... de um carro deste tamanho?"
Dicen, "¿Sabes qué? ¿Necesito turbo? ¿Necesito este peso pesado?"
Quando se conhecerem melhor, será um pesadelo.
Qué pesadilla cuando se conozcan.
De futuro, quando criarmos legislação melhor, será necessário respeitá-la.
Cuando incluyamos mejores instrumentos legislativos en el orden del día del futuro, se deben respetar.
Sabe, pensando melhor, será mais sensato deixar estar as ligaduras, tenho receio que você possa irritar essa ferida.
sabe, espere un segundo, quizás debería dejarle el vendaje en su lugar tal como esta ahora, temo que pueda irritarsele la herida. eso es lo que crees, Harold?

Outros resultados

- Se melhora, será um problema.
- Si se cura, será una molestia.
Uma das melhores, será de grande ajuda.
Es una de las mejores, será de gran ayuda.
Logo que se sentirem melhor, serão libertados dentro de 2 ou 3 dias.
Si los dos se sienten bien, serán libres en dos o tres días.
E se não for o seu melhor, serás o primeiro a experimentá-la.
Y si ella no es tu primera, será la primera.
Na melhor possibilidade, serão mantimentos.
En el mejor de los casos, pueden ser suministros.
Na melhor das hipóteses, serão imortais.
En el mejor de los casos, serán inmortales.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 303870. Exatos: 14. Tempo de resposta: 823 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo