Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "mentalidade" em espanhol

Procurar mentalidade em: Definição Sinónimos
mentalidad
mente
actitud
pensamiento
modo de pensar
forma de pensar
mental
Vou tentar dar uma ideia da mentalidade dos alquimistas.
Voy a tratar de dar una idea de la mentalidad de los alquimistas.
Ficou claramente demonstrado que este sector também se baseia numa mentalidade empresarial.
Ha quedado claramente demostrado que este sector también se basa en una mentalidad empresarial.
Mas que mentalidade tão aberta, menina artista.
Qué mente tan abierta tienes, artista.
Talvez ato de loucura planejado para desviar as suspeitas... para a pessoa de mentalidade transtornada.
Tal vez acto de locura pensado para dirigir las sospechas... hacia persona de mente trastornada.
Não é esta a mentalidade da maioria dos Americanos.
No es una actitud de vida típica para la mayoría de los americanos.
A mentalidade geral na vela offshore se você começa a encontrar quais são seus limites.
Toda la actitud de la navegación en mar abierto es que empiezas a encontrar cuáles son tus límites.
Há que acabar com esta mentalidade picuinhas.
Tenemos que prescindir de esa mentalidad de escoger a nuestro gusto.
Logo, conheço bem a mentalidade dos obesos.
Así que conozco muy bien la mentalidad de los gordos.
Os atletas têm uma mentalidade diferente de antigamente.
Los atletas tienen una mentalidad diferente a la de antes.
Podemos efetivamente mudar a mentalidade dos estudantes.
Y podemos realmente cambiar la mentalidad de los estudiantes.
A mentalidade deles é de guerreiros.
Ellos se guían por la mentalidad del guerrero.
Esperamos que esta nova mentalidade europeia se torne a regra e que perdure.
Esperamos que esta nueva mentalidad europea se convierta en la norma y perdure.
Estas devem adequar-se à mentalidade da população e às suas expectativas.
Deben adecuarse a la mentalidad y las expectativas de la gente.
Essa é a mentalidade de atleta.
Esa es la mentalidad del deportista.
A mentalidade dos turcos mudou pouco desde a época de Kemal Atatürk.
La mentalidad de los turcos ha cambiado poco desde los tiempos de Kemal Atatürk.
É o fruto de uma nova mentalidade militar.
Es el fruto de una nueva mentalidad militar.
O senhor representa essa nova mentalidade.
Y usted representa esa nueva mentalidad.
O senhor deputado Andrew Duff falou de uma mentalidade egoísta.
Andrew Duff ha hablado de mentalidad utilitarista.
E também foi o cadinho de uma nova mentalidade colonial.
Y también fue el crisol de una nueva mentalidad colonialista.
Os cães têm uma mentalidade básica.
Los perros tienen una mentalidad básica.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 907. Exatos: 907. Tempo de resposta: 91 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo