Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "mente fechada" em espanhol

Procurar mente fechada em: Definição Sinónimos
mente cerrada
burbuja
mentalidad cerrada
Uma mente fechada é a pior defesa contra o sobrenatural.
Una mente cerrada es la peor defensa frente a lo sobrenatural.
Os jovens têm a mente fechada.
Los jóvenes tienen la mente cerrada.
Essa não é a versão de vocês pensarem com a mente fechada?
Entonces, ¿Esta es su versión de pensar dentro de la burbuja?
Não pense com a mente fechada.
Piensa fuera de la burbuja.
Bom, talvez tivéssemos a mente fechada, na altura.
Bueno, tal vez hemos sido de mentalidad cerrada, entonces.
São psicólogos moralistas como você que fazem a sociedade ficar puritana e de mente fechada.
Son los psicólogos moralistas como usted... ...los que hacen a la sociedad puritana y con una mentalidad cerrada.
A maioria das pessoas têm mente fechada.
La mayoría de la gente tiene mente cerrada.
Está dizendo que tenho a mente fechada?
¿Estás diciendo que soy de mente cerrada?
Não pense que tenho a mente fechada.
No pienses que tengo una mente cerrada.
Realmente, William, eu estou surpresa com sua mente fechada.
Realmente, William, Estoy sorprendida por su mentalidad cerrada.
você é de mente fechada Sr Becket.
usted es de mente cerrada Sr Becket.
"Apenas a mente fechada é certa."
"Sólo la mente cerrada está segura"
O senador adota uma infalibilidade de conhecimento que denota uma mente fechada e um córtex vetusto de prejuízos.
El senador adopta una infalibilidad de conocimiento que denota una mente cerrada y una corteza vetusta de prejuicios.
Esse é o tipo de pensamento de mente fechada contra o qual eu prego aqui.
Es justo el tipo de juicio rígido, de mente cerrada... contra el que predico aquí.
Mas isso só porque você tem a mente fechada e é cega.
Pero esto es sólo porque tienes la mente cerrada y estas ciego.
As pseudociências nunca podem receber a mesma atenção, e isso não é ser tendencioso ou ter a mente fechada.
A la seudociencia nunca se le debe dedicar el mismo tiempo, y eso no es ser prejuicioso o de mente cerrada.
Coisas que podem atuar como a chave da... ...porta metafísica da tua mente fechada.
Cosas que pueden actuar como la llave a... ...la puerta metafísica de tu mente cerrada.
Eu pensava que estava apenas debatendo com a mente fechada de alguns países como Alemanha e França que se recusam a reconhecer a Cientologia como uma religião.
Yo pensé que estaba discutiendo sobre la mente cerrada de algunos países como Alemania o Francia que no reconocen la Cienciología como religión.
Quem é afinal que tem a mente fechada?
¿Quién está siendo el de mente cerrada?
Não, não temos a mente fechada, querida.
No, aquí no tenemos la mente cerrada.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 60. Exatos: 60. Tempo de resposta: 85 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo