Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "meta-se" em espanhol

métete
¡métase
ocúpese
ocúpate
¡No se meta
No te metas
Ocúpense
Métanse
Súbase
súbete
No es asunto

Sugestões

Agora suba e meta-se na cama.
Ahora sube y métete a la cama.
Pegue umas crianças, meta-se na cama, sem roupa.
Coge unos niños, métete en la cama y desnúdate.
Meta-se na sua vida, Mrs. Rodriguez!
¡Métase en sus propias cosas, señora Rodríguez!
Meta-se comigo em vez de meter o nariz onde não é chamada!
¡Métase conmigo en vez de meter la nariz donde no la llaman!
Por favor, meta-se nos seus assuntos.
Por favor, ocúpese de sus asuntos.
Limite-se a servir a bebida e meta-se na sua vida.
Sirve las copas y métete en tus asuntos.
Quando voltar, meta-se na cama comigo.
Cuando vuelvas métete en la cama conmigo.
Sente-se e meta-se na sua vida.
Siéntate y métete en tus asuntos.
Por isso, meta-se na sua vida!
¡así que métete en tus propios asuntos!
Ei, a partir de agora, meta-se na sua vida, está bem?
Desde ahora en adelante, métete en tus malditos asuntos, ¿está bien?
Meta-se naquela máquina e morra por isso.
Métete en esa máquina y muere para saberlo.
Pare de ajudar. Meta-se na sua vida.
Déjate de tanto ayudar y métete en tus asuntos.
Se quiser discutir com alguém Meta-se com seus assuntos.
Si quieres discutir, métete en tus asuntos.
Meta-se com seus próprios assuntos, garoto!
Métete en tus asuntos, chico.
O que foi isso? 'Meta-se com o melhor, morra como o resto'?
¿cómo era aquello: "Métete con el mejor, y muere como el resto"?
Meta-se no que é da sua conta, ok?
Métete en tus cosas ¿de acuerdo?
Pois meta-se com seus assuntos.
Pues métete en tus asuntos.
Levanta-te, meta-se com alguém do teu tamanho.
La gente no esta de tu lado.
Por isso, meta-se na cama.
Así que vuelva a la cama.
Fuja e meta-se num avião para o Brasil.
Marcharse y tomar un avión a Brasil.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 199. Exatos: 199. Tempo de resposta: 91 ms.

se meta 1178

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo