Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "meter" em espanhol

Sugestões

1417
meter-se 814
meter-me 666
meter-te 545
340
208
meter-nos 199
160
116
Talvez possamos meter o Perry nisto.
A lo mejor podemos meter a Perry en esto.
Tenho de meter a tua impressão palmar no digitalizador.
Tengo que meter la huella de tu palma con el escáner de mano.
Recompõe-te e volta a meter o vodka no frigorifico.
Tienes que controlarte... y volver a poner el vodka en la nevera.
Querias dinheiro para meter no negócio das ferragens.
Sí, a poner dinero en el negocio del almacén.
Não faço tenções de meter o bedelho.
No tengo intención de meter la nariz en nada.
Não queria meter a Martha em sarilhos.
No tenía intención de meter a Martha en problemas.
Devia meter aquela beleza na garagem.
Usted debe poner ese belleza en su garaje.
Não quero meter ninguém em sarilhos.
No quiero poner en aprietos a nadie, tío.
Provavelmente vou me meter em muita confusão.
Probablemente me vaya a meter en un gran problema.
Talvez meter um colchão atrás do balcão.
Quizás poner un colchón detrás del mostrador o algo así.
Agora posso meter a minha menina numa cresce.
Ahora puedo meter a mi pequeña en una guardería real.
Apetece-me meter a cara do Michael num grelhador eléctrico.
Me gustaría meter la cara de Michael en la parrilla eléctrica.
Ajuda-me a meter isto no carro.
Ayúdame a meter esto en el coche, y luego puedes irte.
Não conseguimos meter uma coisa na caldeira.
Hay algo que no pudimos meter en la caldera.
Não faco tencões de meter o bedelho.
No tengo intención de meter la nariz en nada.
Vão-se meter com vocês para arranjar problemas.
Se van a meter con Uds. y a buscar problemas.
Só para meter o pé na porta.
No, bueno, Si, Solo para poner el pie en la puerta.
Não deveria meter essas mãos imundas nas azeitonas.
No acabas de meter esa mano asquerosa en las aceitunas.
Pelo menos ajuda-me a meter a primeira.
Por lo menos ayúdame a poner el primer cambio.
Não quero meter ninguém em confusão.
Mire, no quiero meter a nadie en un lío.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 6517. Exatos: 6517. Tempo de resposta: 106 ms.

meter-se 814
meter-me 666
meter-te 545
meter-nos 199

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo