Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "mexer sua cabeça" em espanhol

Vai mordê-lo e mexer sua cabeça, é bem fácil.
Lo morderá y moverá la cabeza, es muy fácil.
Pode mexer sua cabeça e agora, vou colocar em seus dentes.
Puede mover su cabeza de lado a lado, no lo haga ahora, le voy a poner esto entre los dientes.

Outros resultados

Não deixe a Boo mexer com sua cabeça.
No dejes que Boo te coma el tarro.
Porque lutamos sem parar, e isso pode... mexer com sua cabeça.
Porque has estado luchando sin parar, y eso puede... ya sabes, hacerte perder la cabeza.
Ele tentará mexer com sua cabeça, caçando suas inseguranças.
Tratará de dar un giro en tu cabeza, aprovechándose de tus inseguridades.
-Para mexer com sua cabeça e está funcionando.
Para confundirte y lo está logrando.
-Para mexer com sua cabeça e está funcionando.
- Para volverte loco, y está funcionando.
Para mexer com sua cabeça, e está funcionando.
Para liarte mentalmente, y está funcionando.
Talvez todos tenham sonhos assim... quando começam a mexer na sua cabeça.
Quizás todo el mundo sueñe cosas así... cuando le hurgan dentro de su cabeza.
Quando você pensava que o havia compreendido, ele encontrava um meio de mexer com sua cabeça.
Justo cuando crees que lo habías entendido, encontraba una nueva forma de meterse en tu cabeza.
Você deixou esse cara mexer tanto com sua cabeça, que não sobrou espaço pra mim.
Por Dios, has dejado que ese tío se meta tanto en tu cabeza, que no hay sitio para mí.
- Eu sei que você é um mentiroso, canalha mal, isso é o que eu sei. manipular as pessoas, [pneus cantando] - mexer com suas cabeças -.
Maldito cerdo eso es lo que sé. Manipulando gente, - metiéndote con sus cabezas.
Se você se mexer, arrebento sua cabeça.
Si te mueves, te vuelo la tapa de los sesos.
Tal como lhe disse, alguém anda a mexer com a sua cabeça.
Como dije, alguien está jugando con tu mente.
Oh, eu não queria, você sabe mexer com a sua cabeça antes da grande estréia.
No quería... tirarte mala onda antes del gran show.
Sim, posso mexer com sua cabeça, E posso fazer sua cabeça um sanduíche de cabelo.
Si, puedo desbaratar con su cabeza, y puedo poner un entremés entero en su cabello.
Vou começar uma banda e queria desafiar as pessoas... e queria mexer com suas cabeças.
Voy a empezar un grupo y quería desafiar a la gente... y quería alborotar su cabeza.
Você só aguenta um tempo sem sangue... depois ele começa a mexer com sua cabeça.
No puedes estar mucho tiempo sin sangre... ...antes que empieces a volverte loco
Eu acho que alguém anda a tentar mexer com a sua cabeça.
Creo que alguien está jugando con tu mente. "Oficina Central del FBI"
Nós todos sabíamos que o medo do desconhecido ia mexer com a sua cabeça, então seu castigo era a expectativa de castigo.
Todos sabíamos que el miedo a lo desconocido rondaría tu cerebro, así que tu castigo era esperar un castigo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 9084. Exatos: 2. Tempo de resposta: 238 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo