Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "montanha acima" em espanhol

Procurar montanha acima em: Definição Sinónimos
montaña
cuesta arriba
Puff-puff, pela montanha acima foi o pequeno comboio azul.
Puff-puff, por encima de la montaña iba el pequeño trencito azul.
Você mandou-nos montanha acima para nos despistar, Mary.
Nos enviaste a la montaña con pretextos falsos, Mary.
O glaciar encolheu montanha acima e deixou este grande lago no seu lugar.
El glaciar desapareció a todo lo largo, hasta la montaña y en su lugar dejó este inmenso lago.
A fábrica é a umas 10 milhas montanha acima.
La fábrica está a 10 millas sobre la montaña.
E, após, na verdade, dois meses de preparação, nós montamos nossos acampamentos montanha acima.
Y después de dos meses de preparación, armamos nuestros campamentos en la montaña.
No fim deste buraco, encontrámos um túnel enorme que seguia pela montanha acima por baixo de milhares de toneladas de gelo glaciar.
Al final del agujero, encontramos un túnel enorme que llegaba a la montaña bajo miles de toneladas de hielo glacial.
Eu lamento... que, por exemplo, às vezes... eu tenha de subir 8 mil metros montanha acima... para obter imagens claras, puras e verdadeiras.
Yo no me quejo del hecho que a menudo Se debe ascender una montaña de 8.000 metros para encontrar imágenes limpias, claras y transparentes.
E não creio que nós, enquanto União Europeia, acompanhamos os acontecimentos sofrendo o martírio de Sísifo, levando o rochedo pela montanha acima para que outros o atirem para baixo.
Y no creo que nosotros, como Unión Europea sigamos los hechos soportando el martirio de Sísifo, llevando la roca hasta la cumbre de la montaña para que otros nos la arrojen de nuevo abajo.
Elas estão esquiando o país montanha acima com essas expressões sombrias que fazem o Dick Cheney parecer com o Jerry Lewis.
Hacen esquí de fondo en la montaña con estas expresiones sombrías que hacen que Dick Cheney parezca Jerry Lewis.
No alto da montanha acima do palácio, temos o nosso santo... sempre sentado faça o tempo que fizer.
En lo alto de la montaña está el hombre santo, allí sentado a la intemperie, día tras día.
Mas eu continuarei aqui, puxando o trem com os dentes montanha acima.
Pero yo seguiré aquí, jalando el tren cuesta arriba con los dientes.
Persegues a minha redenção como quem rola uma pedra montanha acima.
Persigues mi redención como un hombre que rueda una piedra hasta una montaña interminable.
Monte Hermon, montanha acima da terra santa.
Monte Hermón, bien alto sobre la Tierra Santa.
A locomotiva está se esforçando pela montanha acima.
Ese motor sí que se está esforzando colina arriba.
São 4 milhas, montanha acima até à água.
Hay que ir 4 millas montaña arriba para llegar al agua.
A locomotiva está-se a esforçar pela montanha acima.
A la locomotora le está costando subir la colina.
Ouça, eu trouxe carroças, 70 cabeças de gado e 94 pessoas pela montanha acima, com um desvio de dois dias, só para ver você.
He traído 20 carromatos, 70 cabezas de ganado y 94 personas a las montañas, con un desvío de dos días, sólo para verte.
A equipa de filmagem, deixou o seu material e seguiram-me montanha acima, até à tempestade.
El equipo de cámara, dejó su material y me siguieron montaña arriba.
Ele disse-me que o veado que estava atrás estava a empurrar o amigo pela montanha acima.
Le pregunté que qué hacían y él dijo que el ciervo que de atrás estaba empujando a su amigo por la colina.
Não precisamos de esgalhar montanha acima, dizendo-nos para configurar um fusível.
No necesitamos subir un cerro y que nos digan que instalemos un fusible.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 33. Exatos: 33. Tempo de resposta: 77 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo