Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "montanhoso" em espanhol

Procurar montanhoso em: Definição Sinónimos
montañoso
montaña
montañosa
...não conhecia o caminho montanhoso, que estava inundado pela chuva.
...no conocía el camino montañoso, que estaba inundado por la lluvia.
Vamos chegar a um terreno muito montanhoso e difícil.
Vamos a llegar a un terreno montañoso muy difícil.
É um clima montanhoso ou submontanhoso muito chuvoso com uma pluviometria anual superior a 900 mm.
Es un clima montañoso o submontañoso muy lluvioso, con una pluviometría anual superior a 900 mm.
A população está distribuída pelo meio rural mais montanhoso de toda a Comunidade Europeia.
La población está diseminada en el medio rural más montañoso de toda la Europa comunitaria.
Detectanto uma camada fina de gelo sob terreno montanhoso.
Detectando una fina capa de hielo bajo terreno montañoso.
Estas jasseries espalhavam-se pelas duas encostas do mesmo maciço montanhoso da serra de Forez.
Esas jasseries cubrían las dos vertientes de un mismo macizo montañoso: los montes de Forez.
O carácter montanhoso do território ostenta uma predominância de precipícios em grande parte da sua superfície.
El carácter montañoso del territorio implica un predominio de las pendientes acusadas en la mayor parte de la superficie de la zona.
Foi num terreno montanhoso e à noite.
Era de noche, en un terreno montañoso.
Foi num terreno montanhoso, a noite.
Era un terreno montañoso, de noche.
Não há Marinha em Idaho por ser muito montanhoso.
En Idaho no hay marina es muy montañoso.
A Grécia é também o país mais montanhoso da UE.
Asimismo, Grecia es el país más montañoso de la UE.
Estava em terreno montanhoso à noite.
Era un terreno montañoso, de noche.
Aqui, o príncipe dominante era Llewellyn ap Gruffydd, governante do reino montanhoso de Gwynedd, Grande Snowdonia.
Aquí, el príncipe dominante fue Llewellyn ap Gruffydd, obernador del reino montañoso de Gwynedd, Gran Snowdonia.
Ele disse que planeja compartilhar algumas das dicas com sua cadeia de comando para treinar os Marines dos EUA para operar em terreno montanhoso.
Dijo que planea compartir algunos consejos con su cadena de mando para entrenar a los Marines de los Estados Unidos en terreno montañoso.
Citou, entre essas regiões, a Serrania de La Macarena, um sistema montanhoso encravado nas Planícies Orientais.
Citó entre esas zonas a la Serranía de La Macarena, un sistema montañoso enclavado en los Llanos Orientales.
O terreno é bastante montanhoso, sendo os eslovenos bons esquiadores e amantes de grandes caminhadas.
El país es montañoso, lo cual explica la afición de los eslovenos por el esquí y el excursionismo.
Foi noticiado que as autoridades sudanesas têm levado a cabo, desde Agosto deste ano, uma série de ataques a civis em Jebel Marra, o reduto montanhoso dos rebeldes no Darfur.
Se ha publicado que las autoridades sudanesas han lanzado, desde agosto del presente año, una serie de ataques a civiles en Jebel Marra, el reducto montañoso de los rebeldes en Darfur.
Esta colina oferece uma paisagem de grande valor ambiental e estético e constitui uma ligação natural entre as zonas húmidas litorais do golfo de Amvrakikos e o maciço montanhoso de Pindos.
Este monte no sólo es un lugar de importante valor medioambiental y estético, sino que también constituye el vínculo físico entre los humedales costeros del golfo de Arta y el macizo montañoso del Pindo.
Trata-se, como o senhor deputado provavelmente sabe, de um terreno muito montanhoso, mas, apesar disso, estou certo de que a KFOR precisa de continuar a fazer mais.
Es un terreno muy montañoso, como probablemente sabrá su Señoría, pero a pesar de ello estoy seguro de que la KFOR debe continuar intentando hacer más.
O Vale dos Rios Apurímac e Ene, conhecido por sua sigla em espanhol VRAE, é uma região remota no centro do Peru caracterizada por terreno montanhoso acidentado e selvas densamente florestadas.
El Valle de los ríos Apurímac y Ene, conocido por su acrónimo en español VRAE, es una región remota del centro del Perú, caracterizada por un terreno montañoso escarpado y selvas con forestación espesa.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 94. Exatos: 94. Tempo de resposta: 97 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo