Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "muito ortodoxo" em espanhol

Procurar muito ortodoxo em: Definição Dicionário Sinónimos
muy ortodoxo
poco ortodoxo
Não sei se a tua dialéctica é dum marxismo muito ortodoxo.
No sé si tu dialéctica es de un marxismo muy ortodoxo.
Nào é lá muito ortodoxo meu caro.
No es muy ortodoxo, querido.
Por acaso não é muito ortodoxo, mas temos que o fazer rapidamente, é a única saída.
Por supuesto No es muy ortodoxo, Pero hay que hacerlo rápidamente, Es la única salida.
Não é, de facto, muito ortodoxo, mas poderia aceitar-se, dado que existe uma excepção contemplada no próprio articulado do Acordo.
Ciertamente, no es muy ortodoxo, pero podría aceptarse, puesto que hay una excepción contemplada en el propio artículo del Acuerdo.
Não há nada muito ortodoxo nesse julgamento todo, Dr.Speer.
No hay nada muy ortodoxo en todo eso, Dr.
Sei que não é muito ortodoxo, mas na ausência do Sr. Palmer, estava a pensar se o Dr. Magnus não poderia continuar a oferecer a sua experiência, se não tiver objecções.
Mira, sé... sé que no es muy ortodoxo, pero en ausencia del señor Palmer, me preguntaba si el doctor Magnus podría... continuar ofreciendo su experiencia, si no tienes objeción.
Isso séria muito ortodoxo.
Eso seria muy ortodoxo.
O meu pai era muito ortodoxo.
Mi padre era muy ortodoxo.
- Não é muito ortodoxo.
- No es muy ortodoxo.
Não é muito ortodoxo, mas já foi testado.
Es poco ortodoxo, pero ha sido probado.
Admito que foi uh... não muito ortodoxo.
Admito que fue... no ortodoxo.
Não é um sentimento muito ortodoxo.
Esa actitud no es la adecuada.
O Ernie me pediu para fazer algo não muito ortodoxo.
Ernest me pidió que haga algo muy poco... ...ortodoxo.
Seu estilo é muito ortodoxo mas eficiente.
Su técnica no es ortodoxa pero sí efectiva.
Bem, eu sei que não tenho um odor bocal muito ortodoxo, sim, senhora...
Admito que mi aroma bucal es ciertamente heterodoxo.
- Ouvi dizer que não é muito ortodoxo.
Entonces eres un ortodoxo, pero bueno.
Não muito ortodoxo, mas pô-la de volta à corrida.
Poco ortodoxo, pero está en la carrera.
Você é... não muito ortodoxo, admito, mas... seu feito é grande e seu coração é puro.
Eres... un poco fuera de lo normal, lo tengo que admitir, pero... vuestra hazaña es grande y vuestro corazón es puro.
Ouçam amigos, eu não sou muito agarrado à tradição, mas isto não é muito ortodoxo pois não?
Chicos, no es que yo siempre cumpla las reglas, pero ¿no es esto poco ortodoxo?
Mas vai exigir um reconhecimento não muito ortodoxo.
Pero requerirá reconocimiento poco ortodoxo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 24. Exatos: 24. Tempo de resposta: 62 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo