Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "não confirmado" em espanhol

Procurar não confirmado em: Definição Sinónimos
sin confirmar
no confirmado
no confirmada
no ha sido confirmado

Sugestões

Há um relatório não confirmado sobre outro agente á paisana... que apanhou vários tiros.
Hay un informe sin confirmar sobre otro agente no uniformado... que ha recibido varios tiros.
Foi um relatório isolado e não confirmado, até às nossas vitórias em Trenton e Princeton o provarem certeiro.
Fue un informe solo y sin confirmar hasta que nuestras victorias en Trenton y Princeton probaron que fue precisa.
Um fenómeno não confirmado e não explicado com raízes na psique colectiva.
Un fenómeno no confirmado con raíces en la psique colectiva.
Medford, Waltham, Newton, e um registo não confirmado de uma cobra gigante perto de Watertown.
Newton y un reporte no confirmado de una serpiente gigante en Watertown.
Digo, mandar dois de seus melhores guerreiros... para rastrear um surto não confirmado de energon.
Quiero decir, enviar a dos de sus guerreros más hábiles a rastrear una fuente de energon no confirmada...
Até agora temos 3 resultados confirmados a sair do casino... e um não confirmado que fez uma chamada telefónica.
Hay tres coincidencias confirmadas dejando el casino... y una no confirmada que hizo una llamada telefónica.
Elenco não confirmado, a oferta ainda está pendente à Nick Nolte... e Gary Busey.
Casting sin confirmar, pendientes de la oferta a Nick Nolte... y a Gary Busey.
Senhor, o último ativo não confirmado nós confiamos se explodiu com cinco dos nossos diretores.
Señor, el último agente no confirmado en el que confiamos se inmoló con cinco de nuestros agentes.
Depois desta noite, ele vai gostar mais de mim do que o meu não confirmado e não nascido "talvez irmão bébé".
Después de esta noche, el me va a amar más que a mi supuesto hermanito no nato y sin confirmar.
Embora não confirmado, este armazém e um outro, também destruído, acredita-se serem propriedade de membros do Cartel Lazaro.
Aunque sin confirmar, el depósito y otro, también destruidos, se cree que han sido propiedad de los miembros del cartel Lázaro.
A polícia só disse que ela está em condições críticas num hospital não confirmado.
La policía informó que está en condiciones críticas en un hospital no confirmado.]
Temos um vídeo a chegar, mas não confirmado, de diversas fontes assim que tivermos a confirmação desse vídeo, vamos mostrá-lo .
Tenemos videos sin confirmar de múltiples fuentes y en cuanto tengamos confirmada la veracidad de dichos videos, los mostraremos.
Temos um aviso não confirmado de um vizinho que viu o carro dele perto de casa esta manhã.
Tenemos una información sin confirmar de una vecina que vio su coche cerca de su casa esta mañana.
Aqui. "Envolvimento não confirmado com o segurança de Kyle Devore."
"Participación sin confirmar con la seguridad de Kyle Devore".
Danos causados à cidade nômade do inimigo,... ...cinco grandes alvos, sete médios, um pequeno e um não confirmado.
Daño hecho a la ciudad móvil del enemigo: Cinco impactos mayores, siete medios, uno ligero, uno sin confirmar.
Já relativamente a África recebemos com um misto de satisfação e alguma intranquilidade o anúncio, não confirmado aqui pela Presidência, de que estarão de novo abertas as portas à realização da Cimeira que vinha sendo anunciada.
En lo relativo a África, recibimos con una mezcla de satisfacción y de cierta inquietud el anuncio, no confirmado aquí por la Presidencia, de que las puertas volverán a estar abiertas a la celebración de la cumbre que se venía anunciando.
Temos também um relato não confirmado de que um homem foi morto pelo FBI num quarto de hotel em Baltimor.
También tenemos un reporte sin confirmar de un hombre baleado por el FBI en un hotel en Baltimore
Não confirmado, mas parece que vivo.
No confirmado, pero vivo, parece.
"Não confirmado", uma constatação obtida durante uma inspeção da Comissão, que indica o incumprimento do Regulamento (CE) n.o 725/2004 ou da Diretiva 2005/65/CE mas que não tem por base provas objetivas;
"información no confirmada", una averiguación obtenida en una inspección de la Comisión que indica el incumplimiento del Reglamento (CE) n.o 725/2004 o de la Directiva 2005/65/CE, pero que no se ve apoyada por pruebas objetivas;
Sob um diagnóstico não confirmado?
¿Con un diagnóstico sin confirmar?
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 40. Exatos: 40. Tempo de resposta: 68 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo