Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "não se meta comigo" em espanhol

no te metas conmigo
no me joda
Dá meio uma impressão de "não se meta comigo".
Parece un poco rudo, del tipo "no te metas conmigo".
Olhe, coroa, não se meta comigo.
Mira, viejo, no te metas conmigo
E você, você não se meta comigo!
Y tú, tú no te metas conmigo!
Não se meta comigo, estou a avisar.
No te metas conmigo, estoy avisando.
- Não se meta comigo, baixote.
- No te metas conmigo, chaparro.
Não se meta comigo, meu irmão.
Não se meta comigo, Texas, é culpa da salsa parilla.
No te metas conmigo, Texas, es por culpa de la zarzaparrilla.
Não se meta comigo, seu criminoso!
No te metas conmigo, criminal!
Will, não se meta comigo!
Então não se meta comigo.
Não se meta comigo, certo?
Eu disse, não se meta comigo.
Te dije que no te metieras conmigo.
Mas vou avisá-lo, não se meta comigo.
Olha, não se meta comigo hoje.
Está tudo bem... desde que não se meta comigo.
Est bien en tanto no interfiera en mi camino.
Como amiga, te aconselho que não se meta comigo.
Te aconsejo que te apartes de mi camino.
Só não venha pra escola e não se meta comigo.
Pero no vengas a la escuela y no me provoques.
"não se meta comigo."
Fiz aquela cara do "não se meta comigo", que uso com as crianças o tempo todo,
Te he llamado para decirte que veníamos, pero no respondiste.
Não se meta comigo, menina.
No se meta conmigo, señora.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 43. Exatos: 43. Tempo de resposta: 78 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo