Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "níveis de açúcar no sangue" em espanhol

niveles de azúcar en sangre nivel de azúcar en sangre
niveles de glucosa en sangre
nivel de glucosa en sangre
concentración de glucosa en sangre
niveles de azúcar en la sangre
nivel de azúcar en la sangre
O álcool e alguns medicamentos podem afectar os seus níveis de açúcar no sangue.
El alcohol y determinados medicamentos pueden afectar a sus niveles de azúcar en sangre.
Alguns medicamentos provocam alterações nos níveis de açúcar no sangue (aumento, diminuição ou ambos, dependendo da situação).
Algunos medicamentos producen cambios de los niveles de azúcar en sangre (aumento, descenso o ambos dependiendo de la situación).
O mais importante agora é normalizar os seus níveis de açúcar no sangue.
Lo más importante ahora es conseguir que su nivel de azúcar en sangre se normalice.
Muitos factores podem influenciar os seus níveis de açúcar no sangue.
Muchos factores pueden influir en su nivel de azúcar en sangre.
Os níveis de açúcar no sangue do doente devem ser testados periodicamente a fim de determinar a dose mínima eficaz.
Los niveles de glucosa en sangre deben vigilarse periódicamente para determinar cuál es la dosis mínima eficaz.
Depois dos sintomas de hipoglicemia terem desaparecido ou após estabilização dos níveis de açúcar no sangue, continue o tratamento com insulina.
Cuando los síntomas de la hipoglucemia hayan desaparecido o cuando los niveles de glucosa en sangre se hayan estabilizado continue el tratamiento con insulina.
Sim, os médicos estão preocupados com os níveis de açúcar no sangue da Haley...
Sí. Los médicos están preocupados por el nivel de azúcar en sangre de Haley.
Se tem diabetes, este medicamento pode afectar os níveis de açúcar no sangue.
Si tiene diabetes, este medicamento puede afectar a su nivel de azúcar en sangre.
Alterações marcadas (melhoramento ou agravamento) no controle dos níveis de açúcar no sangue podem alterar a sua visão temporariamente.
Un cambio significativo (mejoría o empeoramiento) del control de su nivel de azúcar en sangre puede empeorar su visión temporalmente.
Ao controlar os níveis de açúcar no sangue, reduz os sintomas e as complicações da doença.
Al controlar los niveles de azúcar en sangre, disminuyen los síntomas y las complicaciones de la diabetes.
Em geral, para evitar a hipoglicemia deverá ingerir mais alimentos e vigiar os seus níveis de açúcar no sangue.
En general, para prevenir la hipoglucemia debe comer más y controlar su nivel de azúcar en sangre.
Se os seus níveis de açúcar no sangue forem muito altos (hiperglicemia) pode não ter injectado insulina suficiente.
Si tiene el nivel de azúcar en sangre muy alto (hiperglucemia), puede que no haya inyectado suficiente insulina.
Em geral, para evitar a hipoglicemia deverá ingerir mais alimentos e vigiar os seus níveis de açúcar no sangue.
145 hipoglucemia debe comer más y controlar su nivel de azúcar en sangre.
Afecções oculares Uma alteração marcada (melhoria ou agravamento) no controlo dos seus níveis de açúcar no sangue pode alterar a sua visão temporariamente.
Reacciones oculares Un cambio significativo (mejoría o empeoramiento) del control de su nivel de azúcar en sangre puede alterar su visión de forma temporal.
Em doentes a receber este medicamento ou outros inibidores da protease, foram notificados casos de diabetes mellitus ou aumento dos níveis de açúcar no sangue.
Se han comunicado casos de diabetes mellitus o aumento de los niveles de azúcar en sangre en pacientes que recibían este tratamiento u otros inhibidores de la proteasa.
Alguns medicamentos provocam alterações nos níveis de açúcar no sangue (aumento, diminuição ou ambos, dependendo da situação),.
Algunos medicamentos producen cambios en los niveles de azúcar en sangre (un descenso, un aumento o ambos, dependiendo de la situación).
Alguns medicamentos provocam uma alterações nos níveis de açúcar no sangue (aumento, diminuição ou ambos, dependendo da situação.
Algunos medicamentos producen una modificación de los niveles de azúcar en sangre (un descenso, un aumento o ambos, dependiendo de la situación).
Nesses casos, para evitar hipoglicemia, deverá ingerir mais alimentos e vigiar os seus níveis de açúcar no sangue.
En general, para prevenir la hipoglucemia debe comer más y controlar su nivel de azúcar en sangre.
Uma alteração marcada (melhoria ou agravamento) no controlo dos seus níveis de açúcar no sangue podem alterar a sua visão temporariamente.
Reacciones oculares Un cambio significativo (mejoría o empeoramiento) del control de su nivel de azúcar en sangre puede alterar su visión de forma temporal.
Alguns medicamentos provocam uma alterações nos níveis de açúcar no sangue (aumento, diminuição ou ambos, dependendo da situação).
Algunos medicamentos producen cambios en los niveles de azúcar en sangre (un descenso, un aumento o ambos, dependiendo de la situación).
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 177. Exatos: 177. Tempo de resposta: 218 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo