Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "nível na hierarquia que está" em espanhol

Procurar nível na hierarquia que está em: Definição Dicionário Sinónimos
Se os botões tiverem funções múltiplas deve ser visível qual o nível na hierarquia que está ativo
Si los pulsadores tienen múltiples funciones, deberá aparecer el nivel jerárquico activo.

Outros resultados

Sobe um nível na hierarquia de pastas.
Subir un nivel en la jerarquía de carpetas.
Os Estados situam-se num determinado nível na hierarquia das entidades políticas de direito público administrativo e de direito internacional.
Los Estados no se sitúan a un cierto nivel en la jerarquía de las entidades políticas de derecho público administrativo y de Derecho internacional.
Níveis da administração na hierarquia administrativa nacional.
Niveles de administración en la jerarquía administrativa nacional.
A identificação por radiofrequências (RFID) ocupa o nível inferior na hierarquia das tecnologias sem fios.
La RFID ocupa el nivel inferior de la jerarquía de las tecnologías inalámbricas.
O nível na hierarquia do justo valor no qual a mensuração do justo valor é categorizada na sua totalidade deve ser determinado com base no input de nível mais baixo que seja significativo para a mensuração do justo valor na sua totalidade.
El nivel en la jerarquía de valor razonable, dentro del cual se clasifica la valoración del valor razonable en su totalidad, se determinará sobre la base de la variable de nivel más bajo que sea relevante para la valoración del valor razonable en su totalidad.
Quando temos um diálogo de conciliação com o Conselho, não é sempre com o Conselho propriamente dito que o mesmo se realiza, mas com o Coreper e, frequentemente, com o terceiro ou quarto nível na hierarquia.
Cuando mantenemos un diálogo de conciliación con el Consejo, no siempre lo hacemos con el propio Consejo, sino con el Coreper, y a menudo al tercer o cuarto nivel jerárquico.
o nível na hierarquia do justo valor na qual as mensurações do justo valor são categorizadas na sua totalidade, separando as mensurações do justo valor em conformidade com os níveis definidos no parágrafo 27A.
El nivel en la jerarquía de valor razonable en el cual se clasifican las valoraciones del valor razonable en su totalidad, segregando las valoraciones del valor razonable de acuerdo con los niveles definidos en el párrafo 27A.
o nível na hierarquia do justo valor (ver a IFRS 13) no qual a mensuração pelo justo valor é classificada na sua totalidade (sem ter em conta a observância dos «custos da alienação»).
el nivel de la jerarquía de valor razonable (véase la NIIF 13) en el que la valoración del valor razonable se clasifica de forma íntegra (sin tener en cuenta la observabilidad de los «costes de enajenación o disposición por otra vía»).
Clicar em um item de menu dentro de um documento, irá passar para um nível inferior da hierarquia. Você pode subir na hierarquia clicando em Cima.
Pulsar en un elemento del menú en un documento sirve para moverse a un nivel inferior al que se encuentra. Puede subir un nivel pulsando Subir.
Sim, a sua forma é diferente da forma da Grande Depressão, mas, pelo menos até agora, não há nenhuma razão para a classificar num nível inferior na hierarquia das catástrofes macroeconómicas.
Sí, su forma es distinta a la de la Gran Depresión pero, hasta ahora por lo menos, no hay motivo para clasificarlo en un nivel inferior en la jerarquía de desastres macroeconómicos.
Talvez eu lhe possa dar uma ideia da razão pela qual nós somos, efectivamente, "favoráveis" aos aterros e até co-financiamos alguns embora estejamos convictos de que, em termos de opções pretendidas, se trata do nível inferior na hierarquia da gestão de resíduos.
Quizás pueda decirles por qué estamos a favor e incluso estamos cofinanciando algunos de los vertederos, a pesar de que consideramos que esta opción es la menos favorable en la jerarquía de residuos.
As unidades administrativas ao mesmo nível da hierarquia administrativa não devem partilhar concetualmente áreas comuns.
Las unidades administrativas que se encuentren en el mismo nivel de la jerarquía administrativa no compartirán conceptualmente áreas comunes.
Terceiro nível da hierarquia dos zonamentos cadastrais.
Tercer nivel en la jerarquía de zonificaciones catastrales.
Em vários estudos é possível comparar como se saem as pessoas em países mais e menos igualitários em cada nível da hierarquia social.
Y en una serie de estudios, es posible comparar cuán bien les va a las personas en países con más o menos desigualdad en cada nivel de la escala social.
Isso sugere uma unanimidade quase total no Exército, em todos os níveis da hierarquia.
Eso sugiere una unanimidad casi total en el Ejército, en todos los niveles de jerarquía.
Estes três níveis da hierarquia de necessidades relacionam-se com os cinco níveis da hierarquia de necessidades de Maslow.
Estos 3 niveles de la jerarquía de necesidades están relacionados con los 5 niveles de la jerarquía de necesidades de Maslow.
Estão também representadas de modo muito desigual em todos os níveis da hierarquia científica e têm menos possibilidades de obter financiamento para a investigação.
Además, su representación en la jerarquía científica es sumamente desigual y tienen menos posibilidades de obtener recursos para investigación.
É um crime cuja execução não pode deixar de ter sido autorizada ao mais alto nível da hierarquia política russa.
Ese crimen sólo pudo haber sido autorizado al más alto nivel del estamento político ruso.
Nesta perspectiva, a eliminação de resíduos em aterros, método que ocupa o nível inferior na hierarquia da gestão de resíduos, terá de ser considerada como a opção menos favorável em termos da gestão respectiva.
En consecuencia, los Estados miembros deben considerar la eliminación en vertederos que se encuentra en el último puesto de la jerarquía de residuos la opción de gestión de residuos menos favorable.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 422. Exatos: 1. Tempo de resposta: 907 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo