Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "nas vendas" em espanhol

en las ventas en ventas
en sus ventas
por sus ventas
marketing y ventas
en la venta
O valor normal assentou unicamente nas vendas rentáveis.
El valor normal se basó únicamente en las ventas rentables.
Pelo menos ele ajudou nas vendas.
Al menos ayudó en las ventas.
Alguém com as tuas habilidades persuasivas poderá ser fantástico nas vendas e no marketing.
Alguien con tus habilidades de persuasión podría ser genial en ventas o mercadeo.
Mas eu posso arranjar-te um trabalho nas vendas.
Pero te podría conseguir un trabajo en ventas.
Parece que, fizeram um belo estrago nas vendas da Dunder Mifflin.
Resulta que ustedes han abierto una gran brecha en las ventas de Dunder Mifflin.
Se quiseres ter êxito nas vendas, deves ser diferente, única.
Si quieres tener éxito en las ventas, debes ser diferente, única.
E trabalha nas vendas farmacêuticas, tal como tu.
Y trabaja en ventas farmacéuticas, como tú.
Assim, não obstante a isenção, continua incluído nas vendas um IVA "oculto".
De esta forma, a pesar de la deducción, queda incluido en las ventas un "IVA oculto".
Relativamente a três tipos do produto, o valor normal baseou-se apenas nas vendas rentáveis.
Por lo que respecta a otros tres tipos, el valor normal se basó únicamente en las ventas rentables.
Esta comparação está, porém, viciada, pois o valor normal indiano baseia-se apenas nas vendas rentáveis.
Tal comparación, sin embargo, no es correcta, pues el valor normal indio se basa únicamente en las ventas rentables.
O preço de venda unitário no quadro 7 baseia-se nas vendas na União a clientes independentes.
El precio de venta unitario del cuadro 7 se basa en las ventas en la Unión a clientes no vinculados.
Muitos indicadores microeconómicos baseiam-se apenas nas vendas a clientes independentes na União (como rendibilidade, cash flow, retorno dos investimentos).
En concreto, varios indicadores microeconómicos se basan exclusivamente en las ventas a clientes independientes de la Unión (como la rentabilidad, el flujo de caja y el rendimiento de las inversiones).
Seria positivo prever modalidades de defesa dos consumidores nas vendas à distância com países terceiros.
Sería positivo prever posibilidades para la protección de los consumidores en las ventas a distancia con terceros países.
O intervalo de preços comparável obtido nas vendas de centrais elétricas é por conseguinte 1,61-1,70 NOK.
La horquilla de precios comparable obtenidos en ventas de centrales es por tanto 1,61-1,70 NOK.
Estes dados baseiam-se, portanto, mais na produção do que nas vendas.
Por tanto, estos datos se basan en la producción en lugar de en las ventas.
Deste modo, confirma-se que as tributações tiveram impacto nas vendas dos produtores comunitários.
Ello confirma, pues, que los impuestos tuvieron un efecto en las ventas de los productores comunitarios.
Estás nas vendas então "obrigada".
Estas en ventas, así que "gracias".
Vocês causaram um grande rombo nas vendas da Dunder Mifflin.
Resulta que ustedes han abierto una gran brecha en las ventas de Dunder Mifflin.
Eu realmente acho que deveria me concentrar nas vendas.
Realmente creo que debería concentrarme en las ventas.
Sabe, comecei a minha carreira nas vendas.
Sabes, yo empecé en ventas.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 379. Exatos: 379. Tempo de resposta: 133 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo