Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "nessa região" em espanhol

en esta región en esa región en esa zona en la región
en dicha región
en la zona
en esta zona
en dicha zona
en dicho territorio
en esta parte
Neste sentido, somos culpados de muitos conflitos nessa região.
En este sentido, somos culpables de muchos conflictos en esta región.
O EPP começou a criar raízes especialmente nessa região.
El EPP ha comenzado a echar raíces, especialmente en esta región.
A sociedade civil está insuficientemente desenvolvida nessa região.
El desarrollo de una sociedad civil en esa región es insuficiente.
Ele possui cem alqueires de terra nessa região.
Él posee doscientas cuarenta y dos hectáres de tierra en esa región.
Mas parece que nessa região faz em média uns 30ºC negativos... durante dez meses.
Pero parece que en esa zona hace un promedio de 30 grados bajo cero... durante diez meses.
Um golpe nessa região pode causar sérios danos nervosos.
Un golpe en esa zona puede causar severo daño nervioso.
Fiquei nessa região por 15 anos.
He estado en esta región por 15 años.
Algo, certamente, obstruiu a queimadura nessa região.
Algo definitivamente obstruyó el quemado en esta región.
Não há muito jogo nessa região.
No hay mucha caza en esta región.
Existe rocha oxidada nessa região aqui.
Hay kimberlita desoxidada en esta región aquí.
Vossa presença na Ilha, trabalhando conosco tem resultado na propulsão e progresso das energias estagnadas nessa região.
Vuestra presencia en la Isla, al trabajar con nosotros, ha tenido como resultado la propulsión y el progreso de las energías estancadas en esta región.
Este procedimento estava relacionado com os prejuízos registados recentemente nessa região.
El motivo son las recientes pérdidas en esta región.
O Governo de Chipre permite a prospecção da presumível existência de reservas de petróleo nessa região do Mar Mediterrâneo.
El Gobierno chipriota está investigando la posible presencia de reservas de petróleo en esta región del mar Mediterráneo.
80% dos 13,9 milhões de mortes causadas pela SIDA a nível mundial registaram-se nessa região.
El 80% de los 13,9 millones de muertes relacionadas con el sida en todo el mundo se produjo en esta región.
Contudo, também nessa região se deveria aplicar o princípio da diferenciação.
Pero en esta región se debería aplicar también el principio de la diferenciación.
Gostaria agora de fazer alguns comentários sobre o tráfico de seres humanos nessa região.
Ahora quisiera hacer algunos comentarios sobre el tráfico de seres humanos en esa región.
O Kosovo e o nó górdio da política europeia nessa região.
Kosovo es el nudo gordiano de la política europea en esta región.
Sua tripulação está sozinha nessa região?
Mmm. ¿Su tripulación está sola en esta región?
Considero isso um grande erro, pois forças terrestres europeias já fracassaram frequentemente nessa região.
Lo considero como un gran error pues tropas de tierra europeas ya han fracasado con frecuencia en esta región.
A missão também dará assistência veterinária e desenvolverá projetos comunitários nessa região do departamento de Rivas, segundo o comunicado.
La misión también dará atención veterinaria y desarrollará proyectos comunitarios en esa zona del departamento de Rivas, según la comunicación.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 384. Exatos: 384. Tempo de resposta: 104 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo