Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "no apoio" em espanhol

en apoyo
en el apoyo para apoyar a la hora de apoyar en apoyar
en la ayuda
en las ayudas
en el respaldo
los coros
apoyando
para ayudar
para respaldar

Sugestões

Reforço do papel da Comissão no apoio às autoridades regionais e locais
Refuerzo del cometido de la Comisión en apoyo de las entidades regionales y locales
Maior implicação do pessoal da EMEA no apoio aos grupos terapêuticos como coordenadores.
Mayor participación del personal de la EMEA en apoyo de los grupos terapéuticos como coordinadores.
Estamos concentrados no apoio directo do bombista.
Estamos centrándonos en el apoyo inmediato que le dan terrorista.
Devemos, antes, concentrar a maior parte do desenvolvimento no apoio às regiões menos desenvolvidas e desfavoráveis.
En lugar de eso, deberíamos centrar la mayor parte del desarrollo en el apoyo a las regiones menos desarrolladas y menos beneficiadas.
É aí que devem ser definidas as prioridades a seguir no apoio ao desenvolvimento rural.
Por ello, se tienen que determinar allí las prioridades que se quieren seguir para apoyar el desarrollo rural.
Uma parte significativa dessa verba será empregue no apoio a medidas de adaptação.
Una parte importante de esa cantidad se utilizará para apoyar medidas de adaptación.
Concordo. Nunca podemos confiar apenas no apoio do Conselho de Segurança.
No podemos confiar en el apoyo del Consejo de Seguridad.
Merece a pena destacar os resultados do programa Média Plus no apoio prestado às produções europeias.
Merece la pena fijarse en los resultados obtenidos por el programa Media Plus en el apoyo prestado a las producciones europeas.
Esta atividade visa promover o empenhamento das agências/organismos potencialmente interessados no apoio à execução da CAQ.
La actividad tiene como objetivo promover la participación de potenciales agencias u organismos interesados en el apoyo de la aplicación de la CAQ.
A tónica será colocada no apoio aos objetivos do Horizonte 2020 e políticas conexas.
Se hará hincapié en el apoyo a los objetivos de Horizonte 2020 y las políticas conexas.
Contudo, as políticas e iniciativas da Comissão têm-se centrado principalmente no apoio às famílias com filhos.
Sin embargo, las políticas e iniciativas de la Comisión hasta ahora se centran principalmente en el apoyo a las familias con hijos.
Papel dos meios jurídicos no apoio à actividade económica
El papel de los círculos jurídicos en el apoyo a la actividad económica
A investigação assume uma importância cada vez maior no apoio a todos os domínios da gestão de catástrofes.
La investigación tendrá una importancia creciente para apoyar todos los ámbitos de la gestión de las catástrofes.
Devemos todos estar preparados para desempenhar um papel mais activo no apoio a estes esforços.
Deberíamos prepararnos para desempeñar una función más activa en apoyo de tales iniciativas.
Esses ensinamentos deverão ser integrados no apoio do FSE.
Estas enseñanzas se deben integrar en el apoyo proporcionado por el FSE.
Gostaria também de louvar os feitos consideráveis da União Europeia no apoio à Convenção.
Asimismo, me gustaría elogiar los considerables logros de la Unión Europea en el apoyo a la Convención.
O objectivo manifesto consistirá no apoio a projectos de investigação.
Los planes se centrarán claramente en el apoyo a los proyectos de investigación.
O suporte está disponível para desktop 3D, incluído no apoio LiveCD para Bluetooth.
El soporte está disponible en 3D de escritorio, incluido en el apoyo LiveCD para Bluetooth.
A União Europeia foi muito construtiva no apoio que concedeu nos últimos anos.
La Unión Europea ha sido muy constructiva en el apoyo que ha proporcionado durante los últimos años.
Ainda ajudou no apoio de Glaber.
Incluso ayude a forzar el patrocinio de Glaber.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 951. Exatos: 951. Tempo de resposta: 232 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo