Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "no entanto" em espanhol

Procurar no entanto em: Definição Sinónimos

Sugestões

Apelo no entanto à vossa compreensão.
Sin embargo, también he de rogarle su comprensión sobre este punto.
Este dispositivo deu no entanto excelentes resultados.
Sin embargo, este dispositivo ha dado muy buenos resultados.
O sector do medicamento veterinário caracteriza-se no entanto por várias especificidades.
El sector del medicamento veterinario se distingue no obstante por varios rasgos específicos.
Advirto, no entanto, contra conclusões precipitadas.
No obstante, les aconsejo que no saquen conclusiones precipitadas.
Começam no entanto a elevar-se no seio da Comissão vozes sensatas.
Aunque un número razonable de voces está haciéndose oír en el seno de la Comisión.
Nesses casos, deveria no entanto tomar medidas.
En tal caso, éste, sin embargo, debe tomar medidas.
Recordemos no entanto que não há ciência sem consciência.
No obstante, no debemos olvidar que no podemos poseer la ciencia sin conciencia.
E no entanto existem razões para optimismo na Ásia Oriental.
Y, sin embargo, existen motivos para ser optimistas en el este de Asia.
Estou curioso no entanto sobre aqueles que não partilhamos.
Tengo curiosidad, sin embargo, por los que no compartimos.
Meu estômago continua forte, no entanto.
Mi estómago sigue siendo bastante fuerte, sin embargo.
Tenho pena da Louise no entanto.
Siento mas lastima por Louise, sin embargo.
Deve no entanto evitar-se a congelação das amostras.
No obstante, se evitará la congelación de las muestras.
Os humanos continuam no entanto mortais.
Sin embargo, los humanos siguen siendo mortales.
Julgo no entanto que é necessário exercer maior pressão política nesta área.
No obstante, opino que debe ejercerse más presión política en este ámbito.
Queremos, no entanto, desencorajar as pessoas a acreditarem que esta evolução possa ser revertida.
Sin embargo, queremos disuadir a los que piensan que este desarrollo se puede invertir.
Gostaria, no entanto, de lhe pedir que reflectisse cuidadosamente sobre esta questão.
No obstante, me gustaría pedirle que estudiara detenidamente esta situación.
Esses instrumentos devem, no entanto, tomar sempre em consideração a imensa variedade das circunstâncias agrícolas na Europa.
No obstante, dichos instrumentos siempre deben tener en cuenta la gran variedad de circunstancias agrícolas en Europa.
A rastreabilidade tem, no entanto, de ser salvaguardada.
Sin embargo, se debe garantizar la trazabilidad.
Nunca tive o corpo para ele, no entanto.
Nunca tuve cuerpo para ello, sin embargo.
A confidencialidade das informações dos agentes económicos deve, no entanto, ser salvaguardada.
No obstante, se salvaguardará el carácter confidencial de la información del agente económico.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 55087. Exatos: 55087. Tempo de resposta: 403 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo