Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "numa pessoa" em espanhol

Odeio quando te tornas numa pessoa verdadeira com sentimentos.
Odio cuando te conviertes en una persona de verdad con sentimientos.
Prezo muito essa qualidade numa pessoa.
Es una cualidad que admiro mucho en una persona.
Ajudaste-me a tornar-me numa pessoa de quem me orgulho.
Me ayudaste a convertirme en alguien del que estar más orgulloso.
Não me tornei numa pessoa, que gosta de cães.
No me estoy convirtiendo en alguien a quien le gustan los perros.
O meu pai deu um tiro numa pessoa.
Mi papá le disparó a alguien.
Foi raptada e deu um tiro numa pessoa...
La secuestraron y le disparó a alguien.
Este divórcio transformou-me numa pessoa amarga e desprezível.
Este divorcio me convirtió en una persona amargada y odiosa.
Vossa Majestade desperdiça sua graça numa pessoa indigna.
Su Majestad está desperdiciando su bondad en una persona indigna.
O Rainey podia transformar-se numa pessoa diferente.
Rainey podía convertirse en una persona distinta, literalmente.
Quando pensamos numa pessoa, esperamos encontrá-la logo.
Cuando piensas en una persona esperas encontrártela enseguida.
É mesmo muito difícil ver o Chuck tornar-se numa pessoa diferente.
SARAH Es realmente difícil sólo ver a Chuck convertirse en una persona diferente.
Corey, o Roman atirou numa pessoa.
Corey, Roman le disparó a alguien.
Não, tem as três qualidades que adoro numa pessoa.
No. Tienes las tres cualidades que amo en una persona.
Pensas que esse uniforme te transforma numa pessoa respeitada?
¿Crees que ese uniforme te convierte en alguien respetable?
Quando regressou com 13 anos, tornou-se numa pessoa diferente.
Cuando salió con 13 años se había convertido en alguien muy diferente.
A Amy tornou-me numa pessoa mais carinhosa e de mente aberta.
Amy me ha convertido en una persona más afectuosa, de mente más abierta.
É uma pena desperdiçar tanta agressão numa pessoa que nem consegue senti-la.
Una lástima gastar tanta agresión en alguien que no puede sentirla.
Mas alguém tão corrompida como eu nunca pode acreditar numa pessoa assim.
Pero alguien tan corrupta como yo no puede tener fe en una persona así.
Sabes, transformei-me numa pessoa que nem sequer reconhecia.
Sabes, me convertí en alguien que apenas conozco.
Até já estou de olho numa pessoa.
De hecho, tengo puesto el ojo en alguien.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 408. Exatos: 408. Tempo de resposta: 118 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo