Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "o gás natural que está nos oleodutos" em espanhol

Redirecciona todo o gás natural que está nos oleodutos, para aquela estação.
Enséñame todos los conductos de gas hacia ese cuarto.
Redirecciona todo o gás natural que está nos oleodutos, para aquela estação.
Redirige todo el flujo de gas hacia esa estación.

Outros resultados

Redirecione o gás natural dos oleodutos para aquela estação.
Desvía todo metro cúbico de gas de la red a esa planta.
Redirecione o gás natural dos oleodutos para aquela estação.
Redirecciona cada metro cúbico de gas de esas tuberías hacia esa estación.
Da mesma forma, a Rússia tem desfrutado de um certo poder sobre a Europa e os seus vizinhos pequenos, através do seu controlo de abastecimento de gás natural e de oleodutos.
Asimismo, Rusia ha tenido capacidad para presionar a Europa y a sus vecinos pequeños mediante su control de los suministros de gas natural y los gasoductos.
Existiria a possibilidade de ligar a região de Mosela à rede europeia de gasodutos para gás natural e oleodutos para olefinas: esta opção passaria por ligar Carling e Sarralbe (Mosela) a Ludwigshafen (Renânia-Palatinado).
Parece que sería posible enlazar la región del Mosela a la red europea de gasoductos de gas natural y de olefinas: se trataría de conectar Carling y Sarralbe (Mosela) con Ludwigshafen (Renania-Palatinado).
Mas quando olhamos para o gás natural que temos poderia ser muito bem a ponte para o gás natural, porque temos gás natural em abundância.
Pero si nos fijamos en el gas natural que tenemos podría ser muy bien el puente, porque tenemos en gran cantidad.
Como se sabe, o gás natural que chega aos Estados-Membros da UE proveniente da Rússia passa pela Ucrânia, país com o qual a Rússia tem divergências económicas relacionadas com o pagamento do gás natural que a Ucrânia utiliza para as suas necessidades internas.
Como es bien sabido, el gas natural que llega a los Estados miembros de la UE procedente de Rusia atraviesa territorio ucraniano, país con el que Rusia mantiene diferencias económicas relacionadas con el pago del gas natural que Ucrania utiliza para uso interno.
O gás natural também regista custos de extracção distintos.
Los costes de extracción son también muy variables en el caso del gas natural.
Para isso, as empresas deverão voltar-se para o gás natural liquefeito (GNL) - o percursor do gás de xisto - que permite produzir hélio a partir de gás natural que contém apenas 0,04% de hélio.
Para esto, las empresas deben volcar su atención hacia el gas natural licuado (GNL) - el predecesor del gas de esquisto - que permite la producción de helio a partir del gas natural que contiene tan sólo 0,04% de helio.
O gás natural inclui o gás natural e outros combustíveis gasosos misturados com gás natural em redes de transporte e de distribuição, tais como o biogás.
El gas natural incluirá el gas natural y otros combustibles gaseosos mezclados con gas natural en la red de transporte y distribución, como el biogás.
Por isso, lamentamos que sigam o mesmo caminho para o gás natural.
Por lo tanto, lamentamos que con el gas natural se esté siguiendo la misma ruta.
O gás natural vai ainda ser mais escasso no fim da década.
El gas natural escaseará aún más al final de esta década.
Enron se converteria numa espécie de bolsa de valores para o gás natural.
Enron se volvería una especie de bolsa de valores para el gas natural.
Os seus substitutos lógicos são o gás natural e as energias renováveis.
Sus sustitutos lógicos son el gas natural y las energías renovables.
Pensei que só o gás natural era explosivo.
Pensaba que sólo el gas natural era explosivo.
Este biocombustível possui praticamente as mesmas características técnicas que o gás natural.
Este biocarburante posee prácticamente las mismas características técnicas que el gas natural.
Entretanto, o gás natural gera um fosso nos nossos mercados e aumenta esta dependência.
Mientras tanto, el gas natural abre hueco en nuestros mercados e incrementa dicha dependencia.
O gás natural também pode ser utilizado para a produção de hidrogénio.
El gas natural también se puede utilizar para la producción de hidrógeno.
O gás natural inclui-se entre as riquezas minerais dos Estados-Membros.
El gas natural pertenece a los recursos naturales de los Estados miembros.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 6082. Exatos: 2. Tempo de resposta: 997 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo