Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "o tempo está a esgotar-se" em espanhol

el tiempo se acaba
está acabando el tiempo
el tiempo se agota
se nos acaba el tiempo
se acaba el tiempo
el tiempo se está acabando
nos estamos quedando sin tiempo
se están quedando sin tiempo
el tiempo está corriendo
el reloj sigue avanzando
el tiempo se nos agota
se está agotando el tiempo
se agota el tiempo
Se te acaba el tiempo
Se les acaba el tiempo
Porque precisamos de um exército para nos protegermos e o tempo está a esgotar-se.
Porque necesitamos un ejército para protegernos, y el tiempo se acaba.
Sr. Presidente, o tempo está a esgotar-se.
Sr. Presidente, el tiempo se acaba.
Não está a funcionar e o tempo está a esgotar-se.
Esto no funciona y se nos está acabando el tiempo.
Se quer que a conversa continue a ser civilizada, o tempo está a esgotar-se.
Se te está acabando el tiempo para que esto siga siendo una conversación civilizada.
O Senhor Ministro foi o próprio a dizer que o tempo está a esgotar-se.
Usted mismo ha dicho que el tiempo se agota.
O tempo está a esgotar-se, Case.
Vou ser rápido porque o tempo está a esgotar-se... para todos nós.
Voy a ser rápido porque el tiempo se acaba para todos nosotros.
Parece que o tempo está a esgotar-se para este criminoso em fuga.
Se le está acabando el tiempo al prófugo.
Teria também muito para dizer sobre o Iraque e o processo de paz no Médio Oriente, mas o tempo está a esgotar-se.
Tenía mucho que decir sobre Iraq y el proceso de paz en Oriente Medio, pero se me está acabando el tiempo.
Bem, o tempo está a esgotar-se, o Sr. Biederbeck.
Bueno, el tiempo se acaba, Sr. Biederbeck.
Faz um dia que desapareceu, o tempo está a esgotar-se... para ela, para mim e inclusive para Mark.
Hace un día que desapareció el tiempo se acaba... para ella, para mí e incluso para Mark.
O tempo está a esgotar-se, Sr. Holmes.
El tiempo se acaba señor Holmes.
O tempo está a esgotar-se para todos nós.
El tiempo se acaba para todos nosotros.
O tempo está a esgotar-se para a operação Leão do Mar, a invasão Alemã da Inglaterra.
El tiempo se agota para la Operación León Marino, la invasión alemana de Gran Bretaña.
O tempo está a esgotar-se para aqueles que ainda se recusam a ver a luz, seja por medo ou ignorância.
El tiempo se acaba para aquellos que todavía se niegan a ver la luz, ya sea por miedo o ignorancia.
O tempo está a esgotar-se e um desses mundos tem que morrer.
El tiempo se acaba, y uno de estos mundos debe morir.
O tempo está a esgotar-se e não será apenas um pacto para o euro que irá resolver os problemas.
El tiempo se acaba y no solo con un pacto por el euro resolveremos los problemas.
O tempo está a esgotar-se e o jogo está empatado.
El tiempo se agota y continuamos empatados.
O tempo está a esgotar-se para os Hawks, com apenas 23 segundos para o fim do jogo.
El tiempo se acaba para los Hawks, con solo 23 segundos en el reloj de partido.
O tempo está a esgotar-se, mas o que podemos fazer?
El tiempo se acaba pero, ¿qué podemos hacer?
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 125. Exatos: 125. Tempo de resposta: 143 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo