Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "obrigada por se reunir" em espanhol

Muito obrigada por se reunir connosco, senhor Presidente.
Muchas gracias por reunirse con nosotros, señor Presidente.

Outros resultados

- Advogada, obrigado por se reunir comigo.
- Abogada. Gracias por reunirse.
Pessoal, obrigado por se reunir em tão pouco tempo.
Gente, os agradezco por venir tan rápido.
Obrigado por se reunir a nós, oficial Keating.
Gracias por reunirse con nosotros, agente Keating.
Advogada, obrigado por se reunir comigo.
Abogada. Gracias por reunirse conmigo.
E obrigada por nos reunir no Texas.
Obrigado por reunir a tropa, Peter.
Gracias por reunir a las tropas, Peter.
E obrigado por reunir a minha família.
Y gracias por volver a unir a mi familia.
Somos obrigados a reunir em Estrasburgo.
Estamos obligados a hacerlo en Estrasburgo.
Deve-se ao facto de sermos legalmente obrigados a reunir aqui em Estrasburgo 12 vezes por ano.
El problema estriba en que estamos obligados por ley a reunirnos en Estrasburgo 12 veces al año.
Podemos aceitar em parte a alteração 113, mas o Fórum Consultivo não deve ser obrigado a reunir seis vezes por ano.
Podemos aceptar la enmienda nº 113 en parte, pero el Foro Consultivo no debe estar obligado a reunirse seis veces al año.
Muito obrigado, por reunir todos e fazer caridade, ao mesmo tempo.
Así que gracias por juntar a todo el grupo y por hacer caridad al mismo tiempo.
Nos termos do Regulamento (CE) n.o 1073/1999 (n.o 6 do artigo 11.o), o Comité de Fiscalização é obrigado a reunir pelo menos 10 vezes por ano.
De conformidad con el artículo 11, apartado 6, del Reglamento (CE) no 1073/1999, el Comité de vigilancia está obligado a celebrar un mínimo de diez reuniones al año.
Obrigado por se reunir connosco.
Gracias por encontrarse con nosotros.
Obrigado por se reunir a nós.
Gracias por unirse a nosotros.
Obrigado por se reunir conosco.
- Gracias por reunirse con nosotros.
Só que neste caso terão de informar imediatamente a Comissão da sua decisão e são obrigados a reunir, a publicar e a actualizar regularmente tabelas exaustivas de mortalidade e esperança de vida de homens e mulheres.
En tal caso deberán informar de inmediato a la Comisión y estarán obligados a recopilar, publicar y actualizar periódicamente cuadros globales sobre la mortalidad y la esperanza de vida de mujeres y hombres.
No entanto, se se pretender que o Comité se concentre na salvaguarda da independência da função de inquérito do OLAF, não deverá ser obrigado a reunir-se quase mensalmente.
No obstante, si dicho comité debe concentrarse en preservar la independencia de la función de investigación de la OLAF, no puede obligársele a reunirse casi todos los meses.
Senhor Presidente, Senhor Comissário, muitíssimo obrigado pela tentativa de reunir várias das peças da política europeia de energia.
Señor Presidente, señor Comisario, cordialmente, muchas gracias por el intento de reunir distintos aspectos energéticos de la política europea.
Obrigada. Vamos nos reunir na sua casa?
Gracias - ¿Vamos a tu casa?
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 21662. Exatos: 1. Tempo de resposta: 446 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo