Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "olhar com surpresa" em espanhol

Procurar olhar com surpresa em: Definição Conjugação Sinónimos
mirar atónito

Outros resultados

Hardwicke apenas ficou lá parado um momento com um olhar de surpresa em seu rosto,... e, em seguida, ele caiu.
Hardwicke se quedó parado un momento con la sorpresa en su cara, y luego cayó.
E não olhar surpreso, Ribera.
Y no parezcas sorprendido, Ribera.
Ele está curado, mas tem aquele olhar surpreso de "por quê?".
Sanó, pero siempre tuvo en su rostro la mirada del "¿Por qué? ".
Deus, faria qualquer coisa para evitar esse desapontamento... mas não o olhar surpreso.
No quiero ver esa mirada de gran desilusión pero sin tanta sorpresa.
Então porquê o olhar surpreso ao ver-me?
¿Entonces por qué te sorprendes de verme?
Ou a de perfil, onde tens o dedo na boca... e o olhar surpreso.
O la de perfil, con el dedo en la boca... o la de cara de payaso.
Então você poderia ver o olhar de surpresa no meu rosto.
Pues podrías disfrutar de mi cara de sorpresa.
Sei que não pode falar, me dê um olhar de surpresa se for permitir.
Sé que no puede hablar, así que ponga cara de aterrada si da su consentimiento.
- Não vejo nenhum olhar de surpresa no olho do pato, Sr.
No veo ninguna mirada de sorpresa en el ojo del pato, Sr.
- Não pode olhar, é surpresa.
- No puede mirar, es sorpresa.
Gosto do teu olhar quando ficas surpresa.
De veras me agrada ver como te pones cuando te sorprendes.
Mrs Eaton era conhecedora do nosso pequeno segredo já há vários dias e pelo olhar de surpresa do seu marido, guardou o segredo melhor que muitas mulheres seriam capazes de fazer.
Le dijimos nuestro secreto a la Sra. Eaton hace varios días... y si puedo juzgar por la cara de su esposo... ha mantenido el secreto mejor que la mayoría de las mujeres.
Simplificação esses oficial de casos envolvidos olhar, o mais surpresas parecem surgir.
Por muy simples que parezcan estos casos que involucran a oficiales, al final siempre aparecen sorpresas.
Mas não foi com surpresa ou pesar.
Sin embargo, su entonación no fue de sorpresa o dolor.
Você sempre diz isso com surpresa.
Siempre dices eso como si fuera algo asombroso.
- Ela respirou com surpresa e alegria.
"Ella resopló con sorpresa y deleite".
"Precisa olhar com atenção".
Él decía: "Debes mirar con más detalle".
Na província da Frísia a sentença do tribunal foi recebida com surpresa.
En la provincia de Frisia se recibió con sorpresa la sentencia del Tribunal.
Não sou muito boa com surpresas.
- No soy muy buena sorprendiendo.
Essas pessoas não lidam bem com surpresas.
Esa gente no toma bien las sorpresas.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 384. Exatos: 0. Tempo de resposta: 197 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo