Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "operador de câmera" em espanhol

Procurar operador de câmera em: Definição Sinónimos
camarógrafo
operador de cámara
E este facto não escapou ao operador de câmera Mike Fox.
Este hecho no se le ha escapado al camarógrafo Mike Foz.
Por motivos de segurança total, matarei o operador de câmera.
Ahora, para tener total seguridad, liquidaré al camarógrafo.
E esse é Claus, meu operador de câmera.
Y éste es Claus, mi operador de cámara.
Eu fui operador de câmera e fizemos grandes trabalhos juntos.
Fui su operador de cámara e hicimos grandes cosas.
Um operador de câmera, eu nem sabia o nome dele.
Un operador de cámara, ni siquiera sabía su nombre.
Então, tornei-me o operador de câmera de Bil'in.
Así que me convertí en el camarógrafo de Bil'in.
Filmada pelo operador de câmera Takuyoshi Masuoka que hoje se encontrava no local de um bizarro suicídio.
Las imágenes fueron tomadas por el camarógrafo Takuyoshi Masuoka, quien se encontraba en la escena de este extraño suicidio.
Quando a filmagem chegou ao fim, o operador de câmera Kevin Flay reparou que algumas das tartarugas que conseguiram atravessar as ondas enfrentam um último perigo.
Cuando la sesión llegaba a su fin, el camarógrafo Kevin Flay se dio cuenta que algunas de las tortugas que habían atravesado el oleaje enfrentaban un último peligro.
Você sabe, eu poderia economizar um pouco de dinheiro... não tendo que contratar um operador de câmera, então...
Me ahorraría dinero si no tuviera que contratar a un camarógrafo...
Sr. Masuoka, é um operador de câmera com experiência em notícias?
Señor Masuoka, ¿Es un camarógrafo con experiencia en noticias?
O veterano operador de câmera de vida selvagem, Martyn Colbeck, aceitou o desafio de revelar a vida da girafa do deserto da Namíbia.
El veterano camarógrafo de vida salvaje Martyn Colbeck asumió el desafío de arrojar nueva luz sobre la vida de la jirafa del desierto de Namibia.
Connie Hall era o fotógrafo, eu era o operador de câmera,
Connie Hall era el camarógrafo, yo era el operador de cámara,
Ella e seu operador de câmera estavam onde disseram que estavam, -quando Theresa foi morta?
Entonces, cuando Theresa fue asesinada, ¿estaban Ella y el camarógrafo donde decían estar?
Operador de câmera secundário, é o teu título oficial.
Operador de cámara secundario, será tu título oficial.
Rene é o nosso operador de câmera.
René es nuestro camarógrafo.
E tento chegar antes dele ao operador de câmera.
E intento llegar al cámara antes de que él lo haga.
Eu devia ser operador de câmera, e coprodutor.
Se supone que iba a ser un operador de cámara... y co-productor.
O John era um excelente operador de câmera.
- Sin avisar. John era un gran cámara.
Sou um operador de câmera da CCN.
- Soy camarógrafo de CCN, un noticiero.
Agora, o operador de câmera faz a ligação para todos estes planos.
El cámara conecta todas las tomas.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 5107. Exatos: 32. Tempo de resposta: 146 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo