Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "oprimir" em espanhol

Procurar oprimir em: Definição Conjugação Sinónimos
oprimir
reprimir
intimidar a
abruma
oprimiendo a
oprimirme
oprimirnos
opresión
Os dois não podemos oprimir o botão.
Los dos no podemos oprimir el botón.
Tens que oprimir este botão, de acordo?
Tienes que oprimir este botón, ¿de acuerdo?
As medidas mais recentes tomadas em Rangun para oprimir o movimento oposicionista que nós apoiamos chocaram-nos.
Nos estremecen las últimas medidas adoptadas en Rangún para reprimir al movimiento opositor que nosotros apoyamos.
Mestres em oprimir alunos delinqüentes e vândalos colegiais
Maestros en reprimir escolares y el mal
A individualidade de oprimir os fracos.
La capacidad de intimidar a los más débiles que tú.
Estão trabalhando junto pra oprimir os chinêses.
Están trabajando juntos para intimidar a los chinos.
Exigimos imediatamente que pares de oprimir o nosso camarada Astro.
Te exigimos que dejes de oprimir a nuestro camarada Astro.
A senhora deputada Joanna Senyszyn acusou a Igreja Católica de oprimir as mulheres.
La señora Senyszyn acusó a la Iglesia Católica de oprimir a las mujeres.
Está usando seu poder para oprimir e intimidar.
Usas tu poder para oprimir e intimidar a la gente.
Estão mais inclinados, por natureza, a oprimir.
Esta más inclinado, por su naturaleza, a oprimir.
O Usbequistão não necessita de armas, que podem ser utilizadas para oprimir a sua própria população.
Uzbekistán no necesita armas, que pueden usarse para oprimir a su propia población.
Achas que podes oprimir o meu povo, invasor?
¿Creen que pueden oprimir a mi pueblo, invasores?
A Carta estabelece que o país anfitrião tem de respeitar a dignidade humana e não oprimir os cidadãos por motivos de nacionalidade ou confissão religiosa.
La Carta establece que el país anfitrión tiene que defender la dignidad humana y no que oprimir a los ciudadanos por razones de nacionalidad o de creencia religiosa.
De maneira que ninguém possa oprimir a ninguém.
De manera que nadie pueda oprimir a nadie.
Esses regimes agem deste modo porque sabem que a Internet lhes torna cada vez mais difícil oprimir as suas populações.
Esos gobiernos actúan de esa manera porque saben que gracias a Internet es más difícil oprimir a sus pueblos.
A grande pergunta sem resposta é quanto tempo Putin será capaz de confiar no kitsch nacionalista para oprimir o cálculo racional dos russos dos seus interesses.
El gran interrogante sin responder es cuánto tiempo podrá Putin apoyarse en la cursilada nacionalista para oprimir el cálculo racional de los rusos de sus intereses.
Senhora Presidente, o regime dos Talibãs usa o pretexto do Islão para oprimir as mulheres de uma forma verdadeiramente revoltante.
Señora Presidenta, el régimen talibán se sirve del Islam como pretexto para oprimir a las mujeres de una manera realmente repugnante.
Não utiliza a força para oprimir, para aqueles que servem o Shishio.
No uses tu fuerza para oprimir como lo hace Shishio.
Os bancos têm de deixar de oprimir as pequenas e médias empresas e devem assumir o papel útil de seus conselheiros e apoiantes.
Los bancos tienen que dejar de oprimir a las pequeñas y medianas empresas y han de asumir un papel constructivo de asesores y defensores.
Os mesmos que ele usa para oprimir os Reinos!
los mismos guardias que usa para oprimir esos reinos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 103. Exatos: 103. Tempo de resposta: 104 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo