Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: os meus os teus
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "os" em espanhol

Sugestões

+10k
os outros +10k
os dois +10k
os países +10k
+10k
os dados +10k
os homens +10k
Talvez os lobisomens a inventaram para manter os vampiros afastados.
Quizás la inventaron los hombres lobo para mantener alejados a los vampiros.
Levou os espectáculos das feiras para os teatros...
Llevó los conciertos fuera de las ferias estatales, a los grandes escenarios...
Nós verificamos os escritórios como encontramos com os insetos.
Se verificaron los escritorios tan pronto como nos encontramos con los insectos.
Todos os narcóticos afectam os mesmos receptores cerebrais.
Y todos los opiáceos básicamente afectan a los mismos receptores cerebrales.
Libertamos os Abydonianos que os Goa'uld escravizaram.
Liberamos a los abydonianos que los Goa'uld habían apresado.
Invadi os arquivos sobre os assassinatos.
He hackeado los archivos de la CSU de los asesinatos del almacén.
Resolveram os quebra-cabeças mais depressa que os chimpanzés.
Han resuelto todos los acertijos más rápido que los chimpancés.
Devolveremos os presentes, e avisaremos os convidados.
Después devolveremos los regalos, lo notificaremos a los invitados y...
Inspirar os gases afectou-lhe os pulmões.
La inhalación de los vapores lesionó sus pulmones.
De repente, os pensamentos prevaleceram sobre os sentimentos.
De repente, los pensamientos comenzaron a superar a sus sentimientos.
Normalmente são os pais que assistem os filhos partirem.
Normalmente, son los padres quienes ven a sus hijos partiendo.
Esperamos que os tsunamis varram todos os continentes.
Creemos que los tsunamis llegarán a la costa de todos los continentes.
Usam os mamíferos para pôr os ovos.
Se posan sobre los mamíferos y ponen sus huevos.
Podem beneficiar deste regime os produtores-exportadores e os comerciantes-exportadores.
A este sistema pueden acogerse tanto los productores que exportan, como los exportadores propiamente dichos.
Corresponde à diferença entre os benefícios e os custos sociais totais atualizados.
Se define como la diferencia entre los beneficios sociales totales descontados y los costes.
Definido como os fornecimentos internos brutos calculados menos os observados.
Se define como los suministros nacionales brutos calculados, menos los observados.
As medidas propostas abarcam tanto os preços grossistas como os retalhistas.
Las medidas que se proponen abarcan tanto a los precios de telefonía móvil mayoristas como a los minoristas.
Até 2003 os credores receberam os juros acumulados, conforme acordado.
Hasta 2003, los acreedores recibieron los intereses devengados, según lo acordado.
São indicados os descritores relevantes a utilizar para classificar completamente os veículos.
En él se presentan los descriptores correspondientes que se usarán para clasificar todos los vehículos.
- os casos susceptíveis de interessar os outros Estados-membros.
- los casos particulares que puedan ser de interés para los demás Estados miembros.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2281318. Exatos: 2281318. Tempo de resposta: 1497 ms.

os outros +10k
os dois +10k
os países +10k
os dados +10k
os homens +10k

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo