Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "os fregueses" em espanhol

los clientes
mis clientes
tus clientes
sus clientes
Ambos sabemos que os fregueses iriam junto.
Y ambos sabemos, que los clientes se iban con él.
Você disse que não era para discutir com os fregueses.
Dijiste que no se discutía con los clientes.
O amor é cego, mas os fregueses não são.
El amor es ciego, pero mis clientes no.
Quando os fregueses se zangam... peço que façam suas reclamações por escrito.
Cuando mis clientes están enojados... les pido que pongan sus quejas por escrito, si no le importa.
Quando tiveres um negócio, David, verás o que se lucra em enganar os fregueses.
David, cuando tengas tu propio negocio podrás descubrir lo rentable que es engañar a tus clientes.
É o seu serviço, Zé. Você tem que atender bem os fregueses.
Es tu trabajo, Zé.Tienes que atender bien a tus clientes
- Não discuta com os fregueses.
- No discutas con los clientes.
Fique aqui, trabalhe e atenda bem os fregueses.
Y sirve bien a los clientes.
Se comermos todas, não sobrará para os fregueses.
Si nos las comemos todas, no habrá nada para los clientes.
Ele joga os fregueses pela porta.
Tira a los clientes por la puerta.
Beijem-se e façam as pazes, os fregueses iam gostar.
Si quieren, empiecen a besarse, a los clientes les va a gustar.
Eles vão reconstruir tudo, caso contrário os fregueses ficarão longe.
Van a reconstruirlo todo, de otra manera los clientes se irán.
Quando o filho assumiu o comando os fregueses foram embora.
Pero cuando el hijo se hizo cargo, los clientes se fueron y no regresaron.
Receio que está fechado para os fregueses esta manhã, senhor.
Temo que está cerrado para los clientes esta mañana, señor.
As raparigas, os fregueses habituais...
Mis chicas, los clientes habituales...
Tem muita mesa aqui, onde estão os fregueses?
Tiene un montón de mesas acá, ¿pero donde están los clientes?
- Mas onde estão os fregueses?
¿Pero dónde están los clientes?
Sei que perderia o emprego os fregueses e tudo mais, mas você precisa fazer isso.
Perderás el empleo, los clientes y todo lo demás, pero tienes que hacerlo.
Ele as colocou num rolo, assim os fregueses não queimavam os dedos.
Las ponía en un pan, para que los clientes no se quemaran.
Colocou anúncio no jornal, e atendeu os fregueses, em sua oficina, durante todo o dia.
Puso aviso en el diario y atendió a los clientes en su oficina durante todo el día.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 84. Exatos: 84. Tempo de resposta: 92 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo