Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "outras partes do mundo" em espanhol

otras partes del mundo
otros lugares del mundo
resto del mundo
otras zonas del mundo
otros países del mundo
Poderíamos estabelecer acordos bilaterais com outras partes do mundo.
Podríamos llegar a algunos acuerdos comerciales bilaterales con otras partes del mundo.
Nos dá a oportunidade de ver outras partes do mundo.
Nos da la oportunidad de ver otras partes del mundo.
Talvez em outras partes do mundo, os apaixonados passeiam juntos.
Quizás en otros lugares del mundo, los enamorados pasean juntos.
Os pássaros também estão aproveitando as práticas de lavoura de conservação em outras partes do mundo.
En otros lugares del mundo las aves aprovechan las prácticas de la labranza de conservación.
Finalmente vamos ver outras partes do mundo.
Porfin hemos visto otras partes del mundo.
Nós já não nos sentimos separados daqueles em outras partes do mundo.
Ya no nos sentiremos separados de los que están en otras partes del mundo.
Simultaneamente, a indústria europeia de transportes enfrenta uma concorrência cada vez mais feroz de outras partes do mundo.
Al mismo tiempo, la industria europea del transporte se enfrenta a una competencia cada vez más intensa procedente de otras partes del mundo.
Não queremos deslocalizar as nossas indústrias para outras partes do mundo.
No queremos que nuestras industrias se trasladen a otras partes del mundo.
Isto aplica-se ainda mais a outras partes do mundo.
Esto es aún de mayor relevancia en otras partes del mundo.
Viajar e conhecer pessoas de outras partes do mundo é importante.
Viajar y conocer personas de otras partes del mundo es importante.
As grandes empresas europeias têm de ser responsabilizadas quanto ao modo como operam em outras partes do mundo.
Las compañías europeas importantes deben rendir cuentas sobre como actúan en otras partes del mundo.
Os pesquisadores disseram que projetos semelhantes estão em andamento em outras partes do mundo.
Los investigadores dijeron que actualmente hay proyectos similares en desarrollo en otras partes del mundo.
Situações semelhantes também estão em preparação em outras partes do mundo.
Situaciones similares también se están gestando en otras partes del mundo.
Mas têm também muito que fazer pela Igreja em outras partes do mundo.
Pero también tienen mucho que hacer por la Iglesia en otras partes del mundo.
Em geral, isso é positivo porque significa que as outras partes do mundo conseguiram prosperar.
En general, eso es positivo porque significa que otras partes del mundo han podido prosperar.
Eles não querem uma concorrência desleal por parte de concorrentes de outras partes do mundo.
No desean una competencia desleal de sus competidores procedentes de otros lugares del mundo.
Nós demos o primeiro passo e outras partes do mundo seguiram-nos.
Hemos hecho un comienzo y otras partes del mundo nos han seguido.
Cancún deu algumas indicações de que outras partes do mundo também levam a sério este problema.
Cancún garantizó que, en cierta medida, otras partes del mundo se estaban tomando las cosas en serio en este sentido.
O ideal europeu tem paralelos em outras partes do mundo.
El ideal europeo tiene paralelos en otras partes del mundo.
Tem pessoas em outras partes do mundo, como África ou Afeganistão...
Y hay gente en otras partes del mundo, como áfrica o Afghanistan, quienes...
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 290. Exatos: 290. Tempo de resposta: 202 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo