Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "pôr uma bala no" em espanhol

Procurar pôr uma bala no em: Definição Dicionário Sinónimos
Basta um voluntário engraçadinho pôr uma bala no tambor.
Sólo se necesita que un voluntario sabiondo ponga un botón en el cañón.
Acho que vou pôr uma bala no seu disco rígido...
Creo que voy a colocar una bala en su disco rígido...
És o tipo que ia pôr uma bala no cérebro do Sammy.
Eres tú quien se supone que pondrá una bala en el cerebro de Sammy.
Espero-a ter vindo pôr uma bala no seu novo xerife.
Espero que haya venido a poner un bozal a su nuevo ayudante.
Disse que vai pôr uma bala no seu distintivo... hoje à noite.
Dice que va a poner una bala a través de esa placa tuya esta noche.
Amber... agora vou pôr uma bala no teu amigo que levou o meu dinheiro.
Amber... ahora voy a meterle una bala a tu amigo que se llevó mi dinero.
E agora o avô Datak tem de ir pôr uma bala no cérebro do Feiticeiro para compensar a embaraçosa fraqueza feminina da avó.
Y ahora el abuelo Datak tiene que ir y poner una bala en la cabeza al encantador para compensar la vergonzosa debilidad femenina de la abuela.
Você vai-me conseguir esse jipe ou eu vou pôr uma bala no ouvido da sua menina.
Tu me va a conseguir el Jeep o pondré bala en la boca de su niña.
Se ele recuperar a lista... o seu empregador deixa de lhe querer pôr uma bala no ouvido.
Cree que con la lista su empleador no le meterá una bala en el cabeza.
Vou ter de pôr uma bala no seu ombro?
¿Quieres que le meta un tiro en el hombro?
Ajuda-me, Bill, se eu a vir de novo vou pôr uma bala no meio daquela cara bonita!
Bill, te juro que si la vuelvo a ver... le meteré una bala en esa cara tan bonita.
Quanto é que me dás para eu não pôr uma bala no teu cérebro?
¿Cuánto me das por no meterte una bala en el cerebro?
Nunca pôr uma bala no primeiro buraco.
Nunca cargues la primera bala.
Disseste que ias localizá-lo e pôr uma bala no olho dele?
¿Le dijiste que lo localizarías y le volarías un ojo de un disparo?

Outros resultados

O colar foi atingido por uma bala no deserto.
El collar recibió un disparo de escopeta en el desierto.
Não sabes como eu queria por uma bala no teu cérebro.
No sabes cuánto quiero meterte una bala al cerebro.
Vou por uma bala no coração podre e sujo dele, e quero que me leve até ele.
Voy a poner una bala en su mugriento y podrido corazón y te necesito para que me lleves a él.
Mr. Othman foi atingido por uma bala no ombro esquerdo, e encontra-se estável.
El Sr. Othman tiene una herida de bala en el hombro, su situación es estable.
Eu fui atingido por uma bala no o ombro também.
A mí me alcanzó una bala en el hombro.
A pior coisa que lhe aconteceu no Afeganistão, foi um dos seus homens ser atingido na cabeça por uma bala no capacete, que o derrubou.
Lo peor que le sucedió en Afganistán fue que a uno de sus hombres le dispararon en la cabeza, en el casco, lo tumbó.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 49231. Exatos: 14. Tempo de resposta: 355 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo