Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.
Procurar públicas em: Definição Dicionário Sinónimos

Sugestões

2149
2010
1282
1071
723
723
578
464
463
Verifica escolas públicas e privadas e registos de nascimento.
Verifique las escuelas, públicas y privadas, y los registros de nacimiento.
Não recebemos ameaças, nem declarações públicas.
No hemos recibido amenazas, no hay declaraciones públicas.
Para o conseguir, são necessárias iniciativas políticas públicas.
Es necesario poner en marcha iniciativas de política pública para lograrlo.
O gabinete do procurador-geral cedeu às pressões públicas.
La oficina del fiscal público, cedió ante la presión de la opinión pública.
As deliberações do grupo não são públicas.
Los debates del Grupo no estarán abiertos al público.
As informações prestadas pelos diversos accionistas devem ser tornadas públicas.
La información facilitada por los distintos agentes debería ponerse a disposición del público.
As infra-estruturas públicas registam agora longos períodos de depreciação e baixas receitas.
En las infraestructuras públicas ya se habla de prolongados periodos de amortización y bajos ingresos.
Assunto: Diálogo inter-religioso e segurança de personalidades públicas no Paquistão.
Asunto: Diálogo interreligioso y condiciones de seguridad de personalidades públicas en Pakistán.
Isto perturba as opiniões públicas europeia e reflecte-se no nosso relacionamento.
Eso preocupa a la opinión pública europea y se refleja en nuestras relaciones.
Isso tornou-se possível graças às intervenções públicas, nacionais e europeias.
Esto ha sido posible gracias a las ayudas públicas, nacionales y europeas.
Instalações assim não obedecem às regras das prisões públicas.
Las instalaciones corporativas no obedecen las mismas reglas... ...que las prisiones públicas.
Não deverão pois ficar limitados apenas às escolas públicas.
Por consiguiente, no deben existir limitaciones a su acceso a las escuelas públicas.
Neste sector, devemos dar resposta às opiniões públicas.
En esa esfera debemos dar una respuesta a las opiniones públicas.
A Comissão estabelecerá orientações para calcular os encargos relativos à reutilização das informações públicas.
La Comisión Europea establecerá unas orientaciones para calcular las tarifas de la reutilización de las informaciones públicas.
Importa sublinhar que esta empresa recebeu avultadas ajudas públicas.
Hay que señalar que esta empresa se ha beneficiado de sustanciales ayudas públicas.
Todas as avaliações são tornadas públicas.
Todas las evaluaciones se pondrán a disposición del público.
Primeiro, as exumações são dispendiosas e públicas.
Primero que nada, las exhumaciones son costosas y públicas.
As observações recebidas pela Comissão no âmbito dessas consultas são tornadas públicas.
Las observaciones recibidas por la Comisión en el marco de estas consultas se harán públicas.
Repartições públicas (sem outra diferenciação).
Oficinas de la administración pública (sin más diferenciación).
Segundo, o CBSB conduziu duas consultas públicas.
En segundo lugar, el Comité realizó dos consultas públicas.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 5796. Exatos: 5796. Tempo de resposta: 163 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo