Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "para cima e para baixo" em espanhol

de arriba a abajo
de arriba abajo
de arriba hacia abajo
arriba y abajo hacia arriba y hacia abajo
para arriba y para abajo
subiendo y bajando
de arriba para abajo
arriba, abajo
de un lado para otro
Os meus homens têm andado para cima e para baixo nesta estrada.
Mis chicos han estado de arriba a abajo en esta calzada.
Completamente para cima e para baixo...
...completamente de arriba a abajo.
E vagueará pelos bulevares para cima e para baixo, friamente.
Y vaga por los bulevares de arriba abajo, agitadamente.
Corremos à volta do jardim, para cima e para baixo.
Corremos por el jardín de aquí para allá, de arriba abajo.
Ao orientar estas asas para cima e para baixo, voarei.
Al agitar estas alas de arriba hacia abajo, volare...
Abre as asas e abana-as para cima e para baixo.
Abre tus alas, querido, y agítalas de arriba a abajo.
Sítios de fósseis correm para cima e para baixo em ambas as extensões da planície daquele lago, a qual representa cerca de 51.800 km quadrados.
Los sitios fósiles van de arriba a abajo a ambos lados de la cuenca del lago, que representa unas 20000 millas cuadradas.
Andei para cima e para baixo nesta estrada excomungada e ninguém viu nada.
He estado arriba y abajo por este camino olvidado de Dios y nadie ha visto nada.
Sei que tem câmeras para cima e para baixo nessa rua.
Sé que hay cámaras por arriba y abajo de la calle.
0 exército fica para cima e para baixo, Fidel.
El ejército se la pasa de arriba para abajo, Fidel.
O chassis estão saltando para cima e para baixo...
El chasis se mueve arriba y abajo...
Um helicóptero para cima e para baixo.
Que un helicóptero suba y baje.
Rede de desembarque para cima e para baixo.
Redes de desembarco arriba y abajo.
O elevador que perseguiu para cima e para baixo estava vazio.
El elevado que persiguió estaba vacío.
Conhecia cada rua para cima e para baixo, mas nunca estive nessa parte antes...
Corria como loco. Conocia cada calle al derecho y al revés... pero nunca llegue a esa área.
Andei para cima e para baixo.
Foram causadas por um movimento repetitivo, lento, para cima e para baixo.
Provocadas por un movimiento lento ascendente y descendente.
Os federais andam para cima e para baixo.
Los oficiales están haciendo sus rondas, por todos lados.
Carrinho para cima e para baixo a bater nas minhas pernas.
La carretilla subiendo y bajando golpeando mis piernas.
Ele fica horas disparando bolas de golfe para cima e para baixo.
Dispara por horas pelotas de golf hacia arriba y abajo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 396. Exatos: 396. Tempo de resposta: 161 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo