Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "parecença" em espanhol

parecido
semejanza
similitud
usurpación
A parecença... não é muito nítida.
El parecido - no es muy grande.
Se apenas desejasse a sua parecença, já te teria possuído há muito.
Si sólo quisiera su parecido, ya te habría hecho mía.
Vou combater até ao meu último suspiro, pois qualquer parecença contigo seria algo que detestaria em mim.
Luchare hasta el último respiro porque cualquier semejanza a ti es algo que odiaría de mi misma.
Uma parecença notável, não é?
Semejanza notable ¿no es verdad?
Sam, e se há mais do que uma parecença acidental nestes padrões?
Sam, mira, ¿y si hay algo más que una similitud accidental entre estas estructuras?
Alguma parecença entre ela, a freira voadora, e o miúdo do violino?
¿Hay alguna similitud entre ella, la novicia voladora y el niño violinista?
É fantástica a tua parecença com o Adam.
Es increíble tu parecido con Adam.
Trabalharei consigo para manter a parecença... entre mãe e filho.
Trabajaré con Ud. Para preservar el parecido... entre la madre y el hijo.
Você tem uma parecença enorme com um médico que eu conheço, um oncologista.
Tienes un parecido asombroso con un médico que conozco un oncólogo.
Assim, o nosso próximo passo é observar a variação genética subjacente a esta parecença.
Lo siguiente es buscar la variación genética subyacente en este parecido.
Há a possibilidade de elas terem uma parecença sem parentesco.
Cabe la posibilidad de un parecido casual.
E a turma tem uma parecença suspeita com um concurso de misses.
Y esa clase tiene un parecido sospechoso a un concurso de belleza.
Alan, não achas que há uma parecença extraordinária?
¿No crees que el parecido es asombroso?
Por acaso, nesta foto... a parecença com o Antoine...
En realidad, esta foto... el parecido con Antoine...
O realizador, interpretado por Charles lnslee tem uma parecença suspeita com Mack Sennett.
Su director, Charles Inslee guarda un sospechoso parecido con Mack Sennett.
Na verdade foi a Liz que se apercebeu mas a sua parecença comigo era incrível.
En realidad fue Liz quien se dio cuenta pero su parecido conmigo era increíble.
A parecença é espantosa, não é, Majestade?
Increíble parecido, ¿verdad, majestad?
Não vi qualquer parecença.
Yo no le vi el parecido.
Tirando uma certa parecença...
Más allá de una cierta semejanza.
A parecença é notável.
El parecido es asombroso.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 97. Exatos: 97. Tempo de resposta: 153 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo