Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "partes do mundo" em espanhol

partes del mundo lugares del mundo regiones del mundo
zonas del mundo
continentes
parte del mundo
partes del planeta
partes del globo

Sugestões

254
196
142
A globalização beneficiou partes do mundo.
Mientras la globalización ayuda algunas partes del mundo...
A globalização beneficiou partes do mundo.
La globalización ha beneficiado a algunas partes del mundo...
É atemporal e atual... e continua acontecendo em muitas partes do mundo.
Es atemporal, está de actualidad, y sigue sucediendo en muchos lugares del mundo.
Mas existem partes do mundo que não têm estações.
Hay lugares del mundo que no tienen estaciones.
Isso implica também perceber que para algumas partes do mundo a migração faz parte integrante da política de desenvolvimento.
Esto significa igualmente ser conscientes de que para algunas regiones del mundo, la migración forma parte de la política de desarrollo.
Um fato habitual em muitas partes do mundo.
Un fenómeno habitual en muchas partes del mundo.
E eles vão voar para diferente partes do mundo.
Y los mandan a diferentes partes del mundo.
Minha família tem investimentos em muitas partes do mundo.
Mi familia tiene inversiones en muchas partes del mundo.
Já há muitas mortes... em ambas as partes do mundo.
Ya han muchas muertes... en ambas partes del mundo.
Existem partes do mundo onde Ultron ainda não chegou, longe de Ultracity.
Existen partes del mundo donde Ultron aún no llegó, lejos de Ultracity.
Demasiados conflitos estão ainda hoje acesos em diferentes partes do mundo.
Demasiados conflictos en diversas partes del mundo están aún candentes.
Em algumas partes do mundo, acredito que sim.
En algunas partes del mundo, estoy seguro.
Em muitas partes do mundo, a partilha de explorações já é prática comum.
En muchas partes del mundo la aparcería es una práctica extendida.
Outras fontes de abastecimento provenientes de diferentes partes do mundo contribuíram com os restantes 15%.
Otras fuentes de distintas partes del mundo aportaron el 15 % restante.
Lutou em todas partes do mundo, incluindo o polo.
Peleó en todas partes del mundo, incluido el polo.
A paz constatamos dolorosamente permanece impedida, ferida ou ameaçada em numerosas partes do mundo.
La paz -lo constatamos con dolor- en muchas partes del mundo está impedida, herida o amenazada.
Infelizmente, o anti-semitismo continua a erguer a sua cabeça repugnante em muitas partes do mundo.
Por desgracia, el antisemitismo sigue levantando su repugnante cabeza en muchas partes del mundo.
As boas novas de um Salvador ressuscitado foram levadas até às mais longínquas partes do mundo habitado.
Las alegres nuevas de un Salvador resucitado fueron llevadas a las más alejadas partes del mundo habitado...
Mas em algumas partes do mundo por exemplo existem muito poucos sais minerais e nutrientes no solo.
Pero en algunas partes del mundo, en pantanos y ciénagas, por ejemplo, hay muy pocos minerales y nutrientes en el suelo.
Em algumas partes do mundo lhe cortariam as mãos.
En algunas partes del mundo te cortarían las manos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 358. Exatos: 358. Tempo de resposta: 189 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo