Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "permitir" em espanhol

Sugestões

774
763
A sua consciência descontraiu-se o suficiente para permitir uma ligação.
Su conciencia se relajó lo suficiente como para permitir una conexión abierta.
Não podemos permitir nenhuma dissonância entre nosso povo.
No podemos permitir ningún tipo de disonancia entre nuestra gente.
Não posso permitir que tomes a cidade.
No puedo dejar que tomes la ciudad como si tal cosa.
Consegue ter força suficiente para se permitir ser...
¿Puedes ser lo bastante fuerte para dejar de ser...
Não podemos permitir que esta algazarra continue.
No podemos permitir que este tipo de jaleo siga.
Não podemos permitir que a contaminação se propague.
No podemos permitir que la contaminación se extienda aún más.
Deve permitir a transmissão total do satélite.
Debería permitir el enrutamiento completo de datos al satélite.
Não podemos permitir que essa injustiça continue.
Yo, no podemos permitir que esta injusticia continué.
Não posso permitir que mates mais empregados.
No puedo permitir que mates a nadie más del equipo de meseros.
Não posso permitir que seja um mau exemplo.
Por eso no puedo permitir que seáis un mal ejemplo para la gente del valle.
Respeito-o demasiado para lhe permitir uma vitória tão indigna.
Yo respeto demasiado como para permitir que una victoria tan barato.
Nunca mais vamos permitir mal-entendidos entre nós.
No volvamos a dejar que nos separe un malentendido.
Primeiro, queria agradecer ao Capitão Stottlemeyer ao permitir encontrarmo-nos aqui.
En primer lugar, quería agradecerle al Capitán Stottlemeyer por permitir que nos reunamos aquí esta mañana.
Não posso permitir que se envolva nisso.
No puedo permitir que se vea envuelto en esto.
Não podia permitir que um Lloyd humilhasse um Grayson.
No iba a permitir que un Lloyd humillara a un Grayson de esa forma.
Como disse anteriormente, não vou permitir traição.
Puedo ser benevolente en primera instancia pero no voy a permitir la traición.
Significando nunca permitir que o tempo interfira.
Lo cual significa no permitir jamás que intervenga el tiempo.
Não podemos permitir uma afronta destas.
No podemos permitir que alguien nos ataque abiertamente.
A flexibilidade deve permitir uma certa liberdade nas escolhas de contratos.
La flexibilidad debe permitir una cierta libertad en la elección de los contratos.
Os Estados-Membros podem permitir certas isenções à aplicação do código.
Los Estados miembros podrán permitir determinadas excepciones a la aplicación del código.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 27631. Exatos: 27631. Tempo de resposta: 186 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo