Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "perto de mim" em espanhol

cerca de mí a mi lado junto a mí cerca mío
al lado mío
a mi alrededor
frente a mí
acerque a mí
alrededor mío
cercano a mí
aléjate de mí
acerques a mí
acércate a mí
acercarse a mí
acercas a mí

Sugestões

114
83
65
65
PrincipaImente quando está tão perto de mim.
Especialmente, cuando está tan cerca de mí como ahora.
Não vos posso ter perto de mim, César.
No os puedo tener cerca de mí, César.
Não te quero perto de mim.
No quiero que a mi lado.
Minha arma estava no chão, perto de mim.
Mi arma estaba en el suelo, a mi lado.
Sentou-se perto de mim no avião.
Se sentó junto a mí en el avión.
O garoto senta perto de mim.
El chico se sienta junto a mí.
Que eu nunca me senti sozinho, quando alguém está perto de mim.
Que nunca me sentí solo, cuando alguien está cerca de mí.
Não quero você perto de mim.
No te quiero cerca de mí.
A desconcertante perda de tempo com o Leonard para ficares perto de mim. Chamas-me querido a toda a hora.
Tu presencia constante en mi departamento, ese coqueteo desconcertante con Leonard sólo para estar cerca de mí, la manera en que me dices "cariño" todo el tiempo.
Até lá, não me julgues se estiveres sentado perto de mim.
Hasta entonces, no me juzgues si vas a estar sentado junto a mí.
Eu ainda não mereço ter você perto de mim.
No soy aún digna de tenerte cerca de mí.
Se estiveres perto de mim, não.
No si estás junto a mí.
Há horas que a sinto muito perto de mim.
Hay veces, Owen, en que estoy seguro de que está muy cerca de mí.
Não te sentes perto de mim.
No te sientes junto a mí.
Venha aqui, perto de mim.
Venga aquí, cerca de mí.
E essa estenógrafa do tribunal sentou perto de mim.
Y esta taquígrafa judicial se sienta a mi lado.
Deve ser engano, para estares perto de mim.
Obviamente es un error que estés cerca de mí.
Desde criança, morava perto de mim.
De pequeña, vivía cerca de mí.
Se dormires perto de mim, provavelmente irei te abraçar, conscientemente ou não.
Si duermes a mi lado, es muy probable que te rodee con mis brazos, de forma consciente o no.
Para ficares perto de mim, porque ainda me amas.
Para estar cerca de mí, porque todavía me quieres.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1478. Exatos: 1478. Tempo de resposta: 408 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo