Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "pesquisa de opinião" em espanhol

Procurar pesquisa de opinião em: Definição Sinónimos
encuesta de opinión
sondeo de opinión
A Igreja precisa conduzir uma pesquisa de opinião pública.
La Iglesia necesita realizar una encuesta de opinión pública.
Uma pesquisa de opinião pública indica que um entre dois desaprova o perdão de Richard Nixon.
Una encuesta de opinión pública indica que por dos a uno se desaprueba el perdón.
Precisaremos da ajuda de todos nesse final de semana para fazer dessa pesquisa de opinião um sucesso.
Y, este fin de semana, vamos a necesitar la ayuda de todos para que este sondeo de opinión sea un éxito.
Não são só os eleitores mais dedicados que importam numa pesquisa de opinião.
No solo... no solo los votantes más entregados son quienes... quienes importan... en un sondeo de opinión.
Não foi surpresa que a pesquisa de opinião pública no relatório apontasse que o crime derrotou o desemprego por uma margem de 5 para 1.
No fue una sorpresa que la encuesta de opinión pública del informe señalara que el crimen superaba al desempleo con una diferencia de 5 a 1.
Emilo | 2012-04-06 Permita-me duvidar desta pesquisa de opinião. Quem na Colômbia ousaria expressar abertamente simpatia pela guerrilha, teria pior sorte que os sindicalistas, dirigentes populares e lutadores pelos direitos humanos.
Emilo | 2012-04-06 Permítame dudar de esa encuesta de opinión, quién en Colombia se atrevería a manifestar abiertamente simpatía por la guerrilla, correría peor suerte que los sindicalistas, dirigentes populares y luchadores por los deechos humanos.
A maioria dos nicaraguenses reprova as pretensões do presidente Daniel Ortega de concorrer à reeleição amparado por um polêmico ato judicial, com a intenção de governar até 2017, temendo uma "ditadura", revelou nesta sexta-feira uma pesquisa de opinião.
La mayoría de los nicaragüenses rechaza las pretensiones del presidente Daniel Ortega de presentarse a la reelección al amparo de un polémico fallo judicial, con la intención de gobernar hasta el 2017, por temor a una "dictadura", reveló un sondeo de opinión.
Uma nova pesquisa de opinião da CNN/Time
Logo falaremos da pesquisa de opinião pública, realizada pelo Sr.
Luego hablaremos del sondeo de la opinión pública realizado por el Sr.
De acordo com nova pesquisa de opinião o Partido Central continua na frente...
De acuerdo a una reciente opinión pública el Partido de Centro aún está a la cabeza...
A pesquisa de opinião pública dele está baixa.
O resultado de pesquisa de opinião pública para o primeiro turno...
Son los resultados de las encuestas para la primera ronda.
- É uma pesquisa de opinião.
A maioria de nossos países nem têm pesquisa de opinião.
La mayoría de los países no tiene estudios de opinión.
E ele foi ignorado pela pesquisa de opinião mostrando a Aliança em torno dos Trabalhistas.
Fue impulsada por las encuestas, superando la Alianza Liberal a los Laboristas.
Uma pesquisa de opinião pública indica que um entre dois desaprova o perdão de Richard Nixon.
Una encuesta pública indicó... ...que uno de dos personas desaprobaban el perdón a Richard Nixon.
É a última pesquisa de opinião antes da votação de amanhã.
Son los datos finales antes de que las encuestas abran mañana.
Uma pesquisa de opinião mostra Zajac ultrapassando-nos por 10 pontos se a eleição fosse hoje.
Las encuestas muestran que Zajac nos sobrepasaría si las elecciones fueran hoy, por 10 puntos.
Essa foi uma pergunta de retórica, não uma pesquisa de opinião pública.
Esa fue una pregunta retórica Sr. Harris no una encuesta.
Cerca de 80% dos 30 milhões de habitantes do Peru estão preocupados com a falta de segurança, segundo uma recente pesquisa de opinião.
Alrededor del 80% de los 30 millones de habitantes de Perú están preocupados por la inseguridad, de acuerdo con una encuesta reciente.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 29. Exatos: 29. Tempo de resposta: 52 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo