Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "pessoa-orientado" em espanhol

Nossa empresa tem vindo a aderir ao conceito de "pessoa-orientado, a supremacia do cliente, desenvolvimento e inovação".
Nuestra empresa siempre insite en la idea de que orientada a las personas, atención a clientes, desarrollo e innovación.

Outros resultados

Esse trabalho requer uma pessoa orientada para os detalhes.
Ese trabajo requiere a una persona muy detallista.
As pessoas orientado, simplesmente desapareceu.
La gente que entraba, simplemente desaparecía.
Estou aqui como uma pessoa orientada para o futuro que exagerou, que fez todos esses sacrifícios porque os professores intervieram, e me tornaram orientado para o futuro.
Estoy aquí como una persona orientada al futuro que exagero, quien hizo todos los sacrificios, porque mis maestros intervinieron, y me convirtieron en alguien orientado hacia el futuro.
Algumas pessoas são orientadas para a filosofia.
Algunas gentes se orientan hacia la filosofía.
As pessoas estão sendo orientadas a não se aproximar de nenhum...
Se recomienda enérgicamente no acercarse a nadie...
Se uma pessoa é orientada pelos valores, espiritualmente-orientada, é o coração que comanda.
Si una persona es orientada hacia los valores, espiritualmente orientada, será el corazón el que mande.
Para a secção final do estudo, 83 pessoas foram orientados a corrida ou quer jogar? Neutra (ou seja, futebol) jogos por um determinado período de tempo e, em seguida, perguntou como eles estavam sentindo.
Para la sección final del estudio, 83 personas se les dijo que jugar bien o carreras? Neutral (es decir, fútbol) juegos para un período de tiempo y luego se preguntó cómo se sentía.
As pessoas estão sendo orientadas a não se aproximar de nenhum...
Se recomienda fuertemente al público no aproximarse a ninguno...
Vamos chamar essas pessoas de "orientadas para o passado". O foco é o que foi.
Nos referiremos a ellas como personas "orientadas al pasado". Porque se enfocan en lo que fue.
Vamos chamar essas pessoas de "orientadas para o futuro". O foco é o que será.
A ellos los llamaremos "orientados al futuro". Su preocupación es en lo que será.
Este artigo está orientado para pessoas com um bom conhecimento no desenvolvimento e compilação de programas no Linux.
Este artículo está orientado a gente con un buen conocimiento en el desarrollo y compilación de programas en Linux.
As outras opções abaixo são mais completas, e orientadas para pessoas com necessidades mais especializadas.
Las otras opciones a continuación son más complejos, generalmente para personas con necesidades especiales.
Ele é orientado para pessoas de negócios.
Está orientado hacia la gente de negocios.
Tendo em conta a evolução da situação demográfica, convém prever modos de informação orientados para pessoas mais idosas.
Habida cuenta del cambio demográfico, conviene habilitar en especial canales de información para pacientes de edad avanzada.
Neste caso, os Estados-Membros deverão assegurar que quaisquer medidas para lutar contra a fraude sejam proporcionais e orientadas às pessoas que tenham cometido a fraude.
Al hacerlo, los Estados miembros deben garantizar que toda medida para combatir el fraude sea proporcionada y esté dirigida a aquellas personas que hayan cometido fraude.
O comportamento em termos de mobilidade das pessoas mais idosas é orientado, simultaneamente, para uma selecção de meios de transporte sustentável e eficaz no plano energético.
Asimismo, los hábitos de movilidad de las personas mayores conducen a una elección del modo de transporte sostenible y energéticamente eficiente.
Nossa prática em Assessoria de Negócios orientada às pessoas, aos processos e à totalidade do negócio, proporciona estratégias globais para cobrir as necessidades de Direcção, Administração, Sistemas a Informação Financeira a empresas medianas e pequenas.
Nuestra práctica en Asesoría de Negocios orientada hacia las personas, los procesos y la totalidad del negocio, proporciona estrategias globales para cubrir las necesidades de Dirección, Administración, Sistemas e Información Financiera a empresas medianas y pequeñas.
Normalmente, quando as pessoas falam sobre sendo conduzido, eles querem dizer algo como isto. Eles estão se referindo às pessoas que são orientadas para a carreira, ou determinado a ter sucesso em seus campos.
Normalmente, cuando la gente habla de ser expulsados, que quieren decir algo como esto. Están refiriéndose a las personas que están orientados a la carrera, o determinado para tener éxito en sus campos.
Leah Cynthia Apiyo é o meu nome e im um jovem do Zimbabwe, mas atualmente com sede na África do Sul. Im uma pessoa muito orientada familiar, mas da família que tem um muito amor
Leah Cynthia Apiyo es mi nombre y soy un joven de Zimbabwe, pero actualmente su sede en Sudáfrica. Soy una persona muy hogareña pero orientado a la familia que tiene un muy genui
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 29. Exatos: 1. Tempo de resposta: 133 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo