Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "plano alternativo" em espanhol

plan B
plan de contingencia
plan de emergencia
señuelo
plan alternativo
plan de respaldo
plan secundario
Acho que tenho um plano alternativo.
Creo que tengo un plan B.
Eu e o McKay ficamos aqui e continuar o plano alternativo.
Mientras McKay y yo vamos a quedarnos aquí y a continuar nuestro trabajo en el plan B. No.
Lição número um, ter sempre um plano alternativo.
Lección uno: ten siempre un plan de contingencia.
Se é assim que ele perde, poderá ter de usar o seu... plano alternativo mais cedo do que esperava.
Si así es como él pierde, tendrá que usar su plan de contingencia más pronto de lo planeado.
Não faz mal nenhum ter um plano alternativo, Kaylee.
No viene mal tener un plan de emergencia, Kaylee.
Se é assim que ele perde, poderá ter de usar o seu... plano alternativo mais cedo do que esperava.
Si ese es el modo en que pierde, quizás tendrá que implementar su plan de emergencia más pronto de lo esperado.
Trip esta trabalhando em um plano alternativo... mas prefiro não utilizá-lo.
Trip esta trabajando en un plan B, pero prefiero no usarlo.
Joshua... Quais são os avanços no meu plano alternativo?
Joshua, ¿qué progresos has hecho con mi plan B?
O plano alternativo de que lhe falei...
¿Se acuerda del plan B del que le hablé?
Tenho o Trip a preparar um plano alternativo, mas preferia não o usar.
Trip está trabajando en un plan B, pero preferiría no usarlo.
Precisamos de um plano alternativo, conforme já foi correctamente referido, e o sistema ferroviário é a alternativa.
Necesitamos un plan B, como ya se ha dicho con acierto, y el ferrocarril es la alternativa.
Um bom soldado tem sempre um plano alternativo.
Un buen soldado siempre tiene un "plan B"
O Ruskov tem um plano alternativo?
¿Ruskov tiene un plan B?
Está o Conselho a trabalhar num plano alternativo que permita a resolução da actual situação?
¿Está elaborando el Consejo un «plan B» para superar la situación actual?
E o plano alternativo, qual é?
¿Y el plan B es... cuál?
Uma vez que as instituições comunitárias parecem julgar que têm o direito de agir antes de tempo, gostaria de perguntar se a Comissão tem um plano alternativo, para o caso de o Tratado Constitucional ser rejeitado.
Dado que las instituciones de la Unión Europea parecen creer que tienen derecho a actuar con antelación, quiero preguntar si la Comisión tiene un plan B por si el Tratado Constitucional es rechazado.
Seja. Estás a dizer-me que não tens um plano alternativo?
¿Me estás diciendo que no tienes un plan de emergencia?
Temos um plano alternativo?
¿Tenemos un plan de contingencia?
Vamos ao plano alternativo.
Nos vamos al plan de contingencia.
Terias uma espécie de plano alternativo.
El tener algún tipo de plan de respaldo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 120. Exatos: 120. Tempo de resposta: 136 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo