Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "pode estragar tudo" em espanhol

puede estropearlo todo
puede arruinarlo todo
podría arruinarlo todo
podría arruinar todo
puede arruinar algo bueno
Uma pessoa pode estragar tudo, por isso, tenho de insistir.
Una persona puede estropearlo todo, por eso insisto.
Porque timing errado pode estragar tudo.
Porque actuar a destiempo puede estropearlo todo.
Esse tipo de erro pode estragar tudo.
Ese tipo de error puede arruinarlo todo.
E ele pode estragar tudo só para empatar o placar.
Y puede arruinarlo todo solo por un viejo ajuste de cuentas.
Se ele vir que sou desleal, pode estragar tudo.
Si se entera de mi deslealtad, podría arruinarlo todo.
O Booth pode estragar tudo.
Acho que ver a família dele pode estragar tudo.
Creo que conocer a la familia puede estropearlo todo.
Porque a mínima chance no tom de voz... ou a escolha de palavras, pode estragar tudo.
Porque un mínimo cambio en la voz o en la elección de las palabras puede arruinarlo todo.
Streltsov, sabe que o seu atraso pode estragar tudo!
Streltsov, ¿entiende que su tardanza puede estropearlo todo!
Agora ela pode estragar tudo.
Ahora ella puede arruinarlo todo.
Aquele miúdo pode estragar tudo.
Ese muchacho podría arruinarlo todo.
Por isso não pode estragar tudo.
Se der conta da minha infidelidade, isso pode estragar tudo.
Si nota que no le soy fiel, podría echarse todo a perder.
Uma coisa destas pode estragar tudo.
E às vezes, um acordo pode estragar tudo.
Y a veces un acuerdo puede arruinar todo.
E uma palavra engraçada como Boise pode estragar tudo.
Una palabra divertida como "Boise" es fácil que rompa el ambiente.
Porque qualquer alteração no tom de voz... ou a escolha das palavras, pode estragar tudo.
Porque cualquier variación en el tono de voz, por más mínima que sea o la elección de palabras equivocada puede hacer que todo se complique.
Não sei, isso pode estragar tudo.
Vaya, no sé, eso podría arruinarlo.
Jonas, como pode estragar tudo agora?
Jonas, ¿cómo puedes arruinarlo todo ahora?
A CTU pode estragar tudo e transformar isto em outro Waco.
La UAT podría convertir esto en otro Waco.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 55. Exatos: 55. Tempo de resposta: 113 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo