Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "pontos absolutamente centrais" em espanhol

Procurar pontos absolutamente centrais em: Definição Dicionário Sinónimos
O funcionamento e a capacidade de acção de uma União Europeia alargada constituem pontos absolutamente centrais.
La capacidad de actuación y de funcionamiento de una Unión Europea ampliada es un punto esencial.

Outros resultados

Mas há dois pontos que me parece que são absolutamente centrais.
Hay dos puntos, no obstante, que me parecen absolutamente fundamentales.
Este é um ponto absolutamente assente.
No va a haber ninguna permisividad al respecto.
A proposta de alteração 2 é absolutamente central.
La enmienda nº 2 es absolutamente fundamental.
No entanto, todos sabemos que esta questão é absolutamente central.
Sin embargo, sabemos que es un tema central.
Foi realmente abril 2010 onde ele foi de uma relativa obscuridade em uma figura mundial absolutamente central.
Fue realmente 042010 donde paso de relativa oscuridad en un absolutamente figura central mundial.
A defesa deste princípio é uma questão absolutamente central.
Es fundamental que se mantenga este principio.
Posto isto, considero que a directiva em causa diz respeito a uma área absolutamente central no debate relativo à imigração e à integração.
Dicho esto, creo que la Directiva abarca un aspecto central del debate sobre la inmigración y la integración.
O hacker é absolutamente central para muitas das questões políticas, sociais e económicas que estão a afetar a Internet.
El hacker es absolutamente central para muchos de los problemas políticos, sociales y económicos que afectan la Red.
Mas quando falamos apenas de política agrícola e ambiente, a proposta relativa à Agenda 2000 é absolutamente central.
No obstante, cuando hablamos de la política puramente agraria y del medio ambiente, la Agenda 2000 ocupa un lugar de primerísima importancia.
Estes eram dois pontos absolutamente fulcrais para o Parlamento Europeu, inicialmente rejeitados pelo Conselho.
Estos eran dos objetivos centrales del Parlamento Europeo, que el Consejo rechazó inicialmente.
Este é um ponto absolutamente essencial.
Se trata de algo absolutamente esencial.
É o mesmo homem como na ponte -Absolutamente?.
¿Es el mismo hombre que el del puente? -Absolutamente.
Em segundo lugar, em relação ao tema económico, que é absolutamente central, verificamos que o espírito de Lisboa e de Gotemburgo continua vivo na Comissão.
En segundo lugar, en relación con el tema económico, que es absolutamente central, vemos que los espíritus de Lisboa y Gotemburgo siguen vivos para la Comisión.
Sempre que a comunicação é o mundo virtual ou o mundo físico, é absolutamente central à sociedade.
Y dado que esa comunicación es el mundo virtual o es el mundo físico, entonces es absolutamente central para la sociedad.
Foi em abril de 2010 que ele passou de uma escuridão relativa a uma figura mundial absolutamente central.
Era abril de 2010 cuando pasó de una oscuridad relativa a ser una figura mundial central.
A exigência de um desenvolvimento sustentável tem agora um lugar absolutamente central no Tratado, na medida em que foi incluído num dos seus primeiros artigos.
La exigencia de un desarrollo sostenible ocupa ahora un lugar absolutamente fundamental dentro del Tratado, ya que queda recogido en uno de sus primeros artículos.
A liberdade de circulação das mercadorias não é, certamente, uma questão acessória, mas absolutamente central para a credibilidade do mercado único e de toda a construção europeia.
La libre de circulación de mercancías es algo en absoluto accesorio, sino fundamental para la credibilidad del mercado único y de toda la construcción europea.
Entre os elementos absolutamente centrais da directiva está o princípio sobre a prevenção e os princípios do poluidor-pagador.
Entre los elementos más importantes de la directiva está el principio preventivo y el principio de que quien contamina paga.
Nesta perspectiva, o debate na Comissão dos Assuntos Externos concentrou-se num ponto absolutamente decisivo, a saber, o papel do nosso Parlamento.
Sobre esta base, el debate en la Comisión de Asuntos Exteriores se centró en un punto absolutamente decisivo, la función de nuestro Parlamento.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 39. Exatos: 1. Tempo de resposta: 149 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo