Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "por fim" em espanhol

Procurar por fim em: Definição Sinónimos

Sugestões

E, por fim mas não menos importante, o conflito na Somália causou uma das situações humanitárias mais graves do mundo, hoje.
Y, por último, aunque no por ello menos importante, el conflicto de Somalia ha dado lugar a una de las más graves situaciones humanitarias a la que nos enfrentamos en el mundo actual.
E, por fim, o aumento do peito.
Y por último, aumento de pecho.
E, por fim, o nosso país afundar-se-ia numa recessão longa e dolorosa.
Y, finalmente, nuestro país podría sufrir una larga y dolorosa recesión.
A Fénix por fim pertence ao Círculo Interno.
El Fénix finalmente pertenece al Círculo Secreto.
Hoje por fim atuaremos no povoado onde fiz bacharelado.
Hoy por fin actuamos en el pueblo donde estudié el bachillerato.
Compreendi por fim quem era na realidade.
Por fin entendía quién debía ser.
Você deve ser o Martin, por fim nos conhecemos.
Tú debes ser Martin, por fin nos conocemos.
Alegra-me que por fim estejamos de acordo nalguma coisa.
Me alegra que por fin estemos de acuerdo en algo.
E por fim a informação será tudo.
Y, finalmente, la información lo es todo.
Meu Deus, deixa-os por fim entender porque morro eu.
Dios mío, déjame entender por fin por que muero.
E, por fim, um regresso do passado.
Y por último, una vuelta al pasado.
Depois do que pareceu um Inverno interminável, a Primavera chegou, por fim.
Después de lo que pareció un invierno interminable por fin llegó la primavera.
Espero que a promessa de sediar novas instituições da União nos novos Estados-Membros venha por fim a cumprir-se.
Confío en que la promesa de situar nuevas instituciones de la Unión en los nuevos Estados miembros se haga, por fin, realidad.
Encontrei, por fim a minha mãe, vou levar tempo a acostumar-me.
Conocí por fin a mi madre, tomará tiempo asimilarlo.
Seremos, por fim, uma sociedade feita de justiça e liberdade.
Por fin tendremos una sociedad libre y justa.
E por fim, vou fazer-te um ultimato.
Y por último, voy a darte un ultimátum.
Talvez por fim tenhamos palmeiras pintadas em cores com cachos.
Quizá por fin tengamos palmeras pintadas y colores con gancho.
Bom, por fim, me deu boas cartas.
Bueno, por fin me has dado buenas cartas.
Num dos bares, a filha do proprietário por fim o beija.
En uno de los pubs, la hija del propietario por fin le besa.
E por fim, claro, o coração.
Y, por último, por supuesto, el corazón.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 5669. Exatos: 5669. Tempo de resposta: 194 ms.

pôr fim 1847

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo