Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "por perto" em espanhol

Sugestões

198
133
113
Pensei que sendo fim-de-semana vocês estariam por perto...
Como es fin de semana pensé, que ustedes estarían por aquí.
Há pessoas mortas que gostaria que estivessem por perto também.
Hay algunas personas muertas que me gustarían que estuvieran por aquí también.
Se estiverem por perto, posso arranjar-vos bilhetes.
Si están por ahí, les podría dar unos boletos.
Pode dar jeito ter-me por perto para ajudar.
Podría ser útil si me tuvieras por allí para ayudar.
Não estarão por perto para sempre.
No van a estar por aquí para siempre.
Andas por perto desde que cheguei.
Estás por aquí desde el día que llegué.
Estávamos por perto e resolvemos passar por aqui.
Estábamos por aquí, y pensé en pasar un momento.
Só queria você por perto esta semana.
Sólo sé lo útil que me serías por aquí esta semana.
Enquanto estiver por perto, considere-se... desconectado.
Mientras que yo esté por aquí, considérate... desenchufado.
Não ficarão por perto para sempre.
No van a estar por aquí para siempre.
Sou perfeito para ter por perto.
Soy la persona perfecta para andar por aquí.
Então se não estivermos por perto...
Entonces yo, pero si no estamos por aquí...
Mantendo-a por perto, não poderemos esquecer Rachel Caldwell.
Si la mantiene por aquí, nadie va a olvidar lo de Rachel Caldwell.
Estava por perto e soube das novidades.
Estaba en una reunión por aquí, y oí que tuviste algo de emoción.
Poderia me acostumar a tê-la por perto.
Me podría acostumbrar a tener a alguien como ella por aquí.
Quando isso acontecer, queria tê-lo por perto.
Y me gustaría que estuvieses por aquí cuando lo haga.
Entenderia se sua família ficasse por perto.
Tal vez lo conseguirías si tu familia estuviera alguna vez por aquí.
Acontece mais do que se imagina, termos de operar uma criança sem os pais por perto.
Ocurre más veces de las que piensas, el tener que hacer un procedimiento en un niño sin sus padres por aquí.
Porque diabos deixas esse trapo por perto?
¿Para qué diablos permites que este trapo mojado ande por aquí?
Sim, é óptimo ter o Johnny por perto.
Sí, Johnny es genial tenerte por aquí.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 7512. Exatos: 7512. Tempo de resposta: 277 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo