Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "porta porque" em espanhol

puerta porque
puerta, porque
Bateu à porta porque procurava algum vizinho.
Llamó a la puerta porque buscaba a algún vecino.
Deixaram a casa desarrumada e arrombaram a porta porque estamos num país livre.
Dejaron la casa hecha un desastre y tiraron su propia puerta porque es un país libre.
Agora, vais abrir a porta porque nós já vamos.
Ahora vas a abrir la puerta, porque vamos nosotros.
Quando o ouço, tenho de fechar a minha porta porque me distrai do trabalho.
Cuando lo oigo, necesito cerrar la puerta, porque me distrae.
Eu não bati na porta porque eu quero um irmão.
No toqué la puerta porque quiero un hermanito.
Feche bem a porta porque todos começam a me...
Cierre bien la puerta porque todos me empiezan a...
Mas bati à sua porta porque trouxe-lhe isto.
Pero llamé a la puerta porque le he traído esto.
Está a pontapear a porta porque mais nada funciona?
¿Asumo que está pateando la puerta porque nada más ha funcionado?
Se as coisas ficarem esquisitas, saio pela porta porque sou um pouco diabética e não preciso de aborrecimentos.
Si las cosas se ponen extrañas aquí, saldré por la puerta porque soy un poco diabética y no necesito alboroto.
Eles tinham medo de abrir a porta porque o grande lobo mau estava lá fora.
Tenían miedo de abrir la puerta porque el lobo malo estaba afuera.
Só te acompanhei à porta porque o Bassam está a dormir e seria rude de minha parte não o fazer.
Yo sólo le acerqué a la puerta porque Bassam está dormido y sería grosero para mí no.
Não tranca a porta porque vou dormir daqui a pouco.
No tranque la puerta porque ya me voy a dormir.
Eu acompanho-a à porta porque sou um profissional e um cavalheiro, e não andamos a rir.
La acompaño a la puerta porque soy un profesional y un caballero y no reímos así.
Estava junto á porta porque a mesa dos Pederson ficava ali?
¿Estaba en la puerta porque la mesa de los Pederson estaba allí?
Quantas vezes este cara já aguentou mulheres furiosas batendo na porta porque você nunca ligou de volta?
¿Cuántas veces tendrá quetratar este hombre con muejeres enfadadas golpeando la puerta porque nunca les devuelves las llamadas?
Vais mesmo ficar aqui sentado a noite toda a olhar para a porta porque a Tiffany disse que "tentaria passar por aqui"?
¿Realmente te vas a pasar sentado aquí toda la noche mirando la puerta porque Tiffany dijo que "intentaría pasarse"?
Vivian, que é uma menina que bateu na minha porta Porque ela queria beber da minha mangueira.
Vivian, que es una chica que tocó a mi puerta porque quería beber de mi manguera.
Toquei à porta porque o seu cão estava a ladrar.
Toqué el timbre porque tu perro estaba ladrando.
Nós temos que fechar a porta porque os cachorros saem.
Tenemos que cerrar la puerta porque si no los perros se escapan.
Esta encomenda ficou na porta porque você não estava.
Los paquetes se quedaron afuera por que tu no estuviste aquí.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 34. Exatos: 34. Tempo de resposta: 110 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo