Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Veja também: ao portador ser portador
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "portador" em espanhol

portador
titular
huésped
mensajero
traedor
poseedor
portadora
portadores
Tenedor

Sugestões

170
O portador deverá ler e assinar essas instruções.
El portador estará obligado a leer y firmar dichas instrucciones.
Os scriptures religiosos transformaram-se o portador principal desta cultura.
Los scriptures religiosos se convirtieron en el portador principal de esta cultura.
O componente chave do catalisador viveria num portador humano.
El componente clave de este catalizador viviría en un huésped humano.
Não é contagioso depois que o portador morre.
No. En cuanto muere el huésped, ya no es contagioso.
E protege o portador de ferimentos.
Y protege al portador de la corrupción.
Joseph Gargery, sou o portador de uma oferta...
José Gargery, Soy el portador de una oferta...
Oh, sim, sobre as ações de portador - não podemos pegá-las.
Oh, sí, eh, sobre los bonos al portador... no podemos tocarlos.
Até que, mal a oportunidade se apresentou, ele seduziu novo portador.
Hasta que, cuando se presentó la oportunidad sedujo a un nuevo portador.
Vai causar uma reação no portador.
Causará una reacción en el portador.
Contém instruções secretas para o portador da Pedra das Lágrimas.
Posee instrucciones secretas para el portador de la Piedra de Lágrimas.
A minha alma deve ter encontrado outro portador.
Mi alma debe haber encontrado otro portador.
A força do portador do Anel está diminuindo.
La fuerza del Portador del Anillo está menguando.
Ele multiplica-se a um ritmo vertiginoso dizimando as células do portador, e causando hemorragia maciça.
Se multiplica muy rápido diezmando las células del portador y provocando una hemorragia masiva.
Um vírus existe apenas para encontrar um portador e reproduzir-se.
Un virus solo existe para encontrar un portador y reproducirse.
Tal como o mosquito portador da Encefalite do Nilo Ocidental.
También lo es el mosquito portador del virus del Nilo.
"Eu encontrei o portador em Los Angeles", respondeu Souslov.
"Encontré al portador en Los Ángeles", respondió Souslov.
Sundown portador resfria o corpo e olhar para outra vítima.
Cuando muere el portador, el cuerpo se enfría y buscan otra víctima.
Identificamos o portador primário de proteína dele.
Hemos identificado su portador primario de proteína.
Bom, detesto ser o portador de más notícias, especialmente no teu aniversário.
Bueno, odio tener que ser portador de malas noticias especialmente en su cumpleaños.
Ou seja, estaria a viver num portador humano.
Significa que puede vivir en un huésped humano.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 905. Exatos: 905. Tempo de resposta: 155 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo