Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "portadores" em espanhol

Procurar portadores em: Definição Dicionário Sinónimos
portadores personas con
titulares
portadoras
tenedores
presenten
discapacitados
lleven
portador
enfermos

Sugestões

194
Esta destruição sistemática elimina também os portadores sãos da doença.
Esta destrucción sistemática elimina también a los portadores sanos de la enfermedad.
Podem ser assassinos, portadores de patógenos estranhos...
Podrían ser asesinos o portadores de patógenos inusuales.
10 % dos cidadãos da UE são portadores de uma deficiência.
El 10 % de los ciudadanos de la UE son personas con minusvalía.
No entanto, todos os seres humanos são portadores de genes que sofreram mutações e são potencialmente prejudiciais.
No obstante, todos los seres humanos son portadores de genes mutados potencialmente dañinos.
Os portadores da hepatite B podem infectar outros ao longo da sua vida.
Los portadores del virus de la hepatitis B pueden infectar a otras personas a lo largo de su vida.
As mutações do cromossoma X de Drosophila melanogaster são expressas fenotipicamente nos machos portadores do gene mutante.
Las mutaciones del cromosoma X de Drosophila melanogaster se expresan fenotípicamente en los machos portadores del gen mutante.
A maioria dos portadores já são maduros para entender.
La mayoría de los portadores son ya maduros para entender.
O comboio era e ainda é acessível a todos os passageiros portadores de bilhete válido.
Este tren era, y sigue siendo, accesible a todos los viajeros portadores de un billete válido.
Geralmente, os portadores crónicos permanecem infecciosos durante toda a vida.
Los portadores crónicos pueden contagiar la enfermedad durante toda la vida.
A infecção meningocócica é provocada pela Neisseria meningitidis, uma bactéria de que os portadores humanos são o único reservatório.
La infección meningocócica está provocada por Neisseria meningitidis, una bacteria cuyo único reservorio son los portadores humanos.
A doença meningocócica é provocada pela Neisseria meningitidis, uma bactéria de que os portadores humanos são o único reservatório.
La enfermedad meningocócica está provocada por la Neisseria meningitidis, una bacteria cuyo único reservorio son los portadores humanos.
Se o contágio foi a bordo, são todos portadores.
Si el contagio se produjo a bordo, todos son portadores.
Os animais vacinados podem também ser portadores da doença, sem evidenciarem nenhum sintoma.
Los animales vacunados también pueden ser portadores de la enfermedad sin mostrar ningún síntoma.
Os portadores se mutilam se estiverem estressados.
Los portadores de Kelley-Seegmiller se mutilan bajo estrés.
Estamos comprometidos com portadores da Menzie's Landing, uma aldeia próxima.
Estamos comprometidos con portadores de Menzie's Landing, una villa de las cercanías.
Os portadores de estandartes italianos do século XVll... patrulhavam pela fortaleza a espera dos invasores turcos.
Los portadores de estandartes italianos del siglo XVII... patrullaban por el baluarte a la espera de invasores turcos.
Já não podemos ter portadores de fada no plano humano.
No podemos permitir que portadores de Fae estén en el plano humano.
Os portadores deste convite podem ser admitidos em New lsland.
Los portadores de esta invitación son admitidos.
E nós portadores da cultura alemã sabemos... como entender isso.
Y nosotros, portadores de la cultura alemana, sabemos entender eso.
Os salvadores tornam-se os portadores do vírus.
Los rescatados se transformarán en los portadores de la plaga.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 585. Exatos: 585. Tempo de resposta: 92 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo