Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "posição estratégica" em espanhol

Procurar posição estratégica em: Definição Sinónimos
posición estratégica
posición ventajosa
situación estratégica
lugar estratégico
intersección clave
Calder, ocupa uma posição estratégica em volta do edifício.
Calder, toma posición estratégica alrededor del edificio.
Ela escolheria uma posição estratégica, linha de visão adequada, boa cobertura...
Ella va a elegir una posición estratégica, línea adecuada a la vista, buena cobertura...
Além disso, está prevista a realização de um serviço de ambulâncias de forma a rentabilizar a posição estratégica, na área da baixa Sabina, da localidade de Contigliano, situada a meio caminho entre Rieti e Terni.
Además, se pretende prestar un servicio de ambulancias para aprovechar la situación estratégica, en la zona de Bassa Sabina, de la ciudad de Contigliano, que se encuentra en un punto medio entre Rieti y Terni.
Não considera a Comissão que a posição estratégica da A22 merece uma derrogação ao procedimento europeu de concurso público?
¿No considera la Comisión que la situación estratégica de la A22 merece que se autorice una excepción a la práctica europea de la licitación?
Este país ocupa uma posição estratégica na Ásia Central.
Este país ocupa una posición estratégica en Asia central.
Alguns países do Ocidente, entre os quais a França, exploram esta posição estratégica.
Las potencias occidentales, incluida Francia, explotan su posición estratégica.
Esta projeção mostra nossa posição estratégica em todas as frentes de combate da terra.
Esta proyección muestra nuestra posición estratégica en todos los frentes de combate multiterráqueos.
A Terra ocupa uma posição estratégica.
La Tierra ocupa una posición estratégica.
Como um só planeta pode ter posição estratégica?
¿Cómo un solo planeta puede tener una posición estratégica?
Esse pequeno país encontra-se numa posição estratégica para o equilíbrio do Golfo e o aprovisionamento energético.
Este pequeño país se encuentra en una posición estratégica por lo que respecta al equilibrio del Golfo y a la distribución del suministro de energía.
A importância geopolítica desses países advém da sua posição estratégica relativamente aos recursos de energia da Ásia Central.
El significado geopolítico de estos países está ligado a su posición estratégica en relación con los recursos energéticos de Asia central.
A integração e a complementaridade destas duas abordagens colocam a Europa numa forte posição estratégica.
Gracias a la integración y al carácter complementario de ambos enfoques, Europa se coloca en una fuerte posición estratégica en este ámbito.
O meu segundo comentário diz respeito à posição estratégica da Bulgária nas fronteiras externas da União Europeia.
Mi segundo comentario se refiere a la posición estratégica de Bulgaria en la frontera exterior de la Unión Europea.
O Irão é um importante produtor de petróleo e gás natural; ocupa uma posição estratégica e tem grandes interesses nas regiões vizinhas como a Ásia Central.
Irán es un proveedor importante de petróleo y gas; ocupa una posición estratégica y tiene grandes intereses en las regiones vecinas, como Asia Central.
Quase parece que a potência dominante em cada um desses conflitos tirou partido da causa anti-terrorista para fortalecer a sua posição estratégica.
Parecería que el poder dominante en cada conflicto se ha aprovechado de la causa antiterrorista para mejorar su posición estratégica.
Tendo em conta a sua dimensão e a sua posição estratégica, poderia converter-se num motor que aproximasse mais a região.
Dado su tamaño y su posición estratégica, este país podría convertirse en una fuerza motriz que aúne más a la región.
A indústria europeia deve manter uma posição estratégica em sectores essenciais e explorar as oportunidades para uma retoma sustentável, destinada a assegurar o máximo possível de empregos para trabalhadores qualificados.
La industria europea debería seguir manteniendo una posición estratégica en sectores clave, y aprovechar las oportunidades de una recuperación sostenible encaminada a garantizar el mayor número posible de puestos de trabajo para trabajadores calificados.
Desde a independência que a Ucrânia ocupa uma posição estratégica como ponte entre o Oriente e o Ocidente.
Desde la independencia, Ucrania ocupa una posición estratégica como puente entre el Este y el Oeste.
Se for bem-sucedido, o plano terá repercussões positivas numa zona geográfica muito mais ampla, destacando a posição estratégica da região enquanto via de entrada da Europa nos Balcãs Ocidentais.
Si tiene éxito, el plan tendrá repercusiones positivas sobre un área geográfica mucho más amplia, lo que enfatizará la posición estratégica de la región como puerta de acceso de Europa a los Balcanes Occidentales.
O mar Negro ocupa uma posição estratégica para a segurança energética e o desenvolvimento económico da UE e dos países limítrofes.
La región del Mar Negro ocupa una posición estratégica para la seguridad energética y el desarrollo económico de la UE y de los países vecinos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 66. Exatos: 66. Tempo de resposta: 122 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo