Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "pouco clara" em espanhol

Procurar pouco clara em: Definição Sinónimos
confusa
poco claro
poco clara
A definição 'vítimas do auxílio à imigração clandestina é pouco clara.
La definición de «víctimas de la ayuda a la inmigración ilegal» resulta confusa.
Um ponto de crítica é a relação pouco clara entre pagar e usufruir.
Un punto de crítica es la confusa relación entre ingresos y gastos.
A palavra "carácter" é pouco clara neste contexto.
El término "carácter" es poco claro en el texto original.
Especialmente nos artigos 3º 4º, a formulação é pouco clara e susceptível de diversas interpretações.
El texto es poco claro, sobre todo en los artículos 3 y 4, y puede interpretarse de diversas maneras.
Daqui resultou uma perspectiva global pouco clara.
Esto ha dado lugar a una visión de conjunto poco clara.
Ele demonstrou que a nova definição de transportadora-mãe é muito pouco clara.
Nos ha demostrado que la nueva definición de "compañía matriz" es muy poco clara.
Em primeiro lugar foram formulados de forma pouco clara.
En primer lugar, está formulado de manera poco clara.
A posição relativa aos planadores e aos ultraleves continua pouco clara.
La posición sobre los planeadores y aviones ultraligeros sigue siendo poco clara.
A referência a "condições excepcionais" considera-se insuficiente e pouco clara.
La referencia a «circunstancias excepcionales» es inadecuada y poco clara, y debe clarificarse el término.
A decisão de tratamento é francamente pouco clara.
La decisión del tratamiento es francamente poco clara.
Contudo, alguns serviços parecem querer usar esta situação pouco clara a seu favor.
No obstante, algunos servicios parecen estar intentando sacar partido de la situación poco clara que existe en estos momentos.
Relativamente a esta situação pouco clara: 1.
Con respecto a esta confusa situación: 1.
No que respeita à preparação das próximas eleições a situação apresenta-se pouco clara.
La situación sobre la preparación de las próximas elecciones es confusa.
A questão dos custos também é pouco clara.
La cuestión de los costes está poco clara.
É importante que a Comissão Europeia acelere o processo de adopção de orientações em matéria de legislação ambiental pouco clara, e por vezes mesmo incoerente.
Es importante que la Comisión Europea acelere el proceso de adopción de directrices en relación con una legislación de medio ambiente poco clara y a veces incluso poco coherente.
A situação no Tibete relativamente às pessoas desaparecidas e aos mortos e feridos é muito pouco clara.
La situación de las personas desaparecidas, muertas y heridas es muy poco clara.
Na prática, isto torna a situação jurídica destas mulheres pouco clara no que diz respeito às prestações por maternidade, doença e velhice.
En la práctica, la situación jurídica de esas mujeres está poco clara en cuanto a las prestaciones por maternidad, enfermedad y jubilación.
Gostaria de esclarecer que a realidade do voluntariado poderá ainda estar pouco clara nos dados estatísticos, nas definições e na sua utilização.
Deseo dejar claro que la realidad del voluntariado puede resultar aún confusa en los datos estadísticos, en las definiciones y en su uso.
Além disso, os sítios Internet indicam raramente, ou de forma pouco clara, que os produtos são expedidos de um país asiático.
Además, las páginas Web rara vez indican que los productos se expiden desde un país asiático o lo hacen de forma poco clara.
Assunto: Legislação pouco clara em matéria de cosméticos naturais e orgânicos
Asunto: Normativa poco clara en materia de cosméticos naturales y ecológicos
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 210. Exatos: 210. Tempo de resposta: 113 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo