Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "próximo conselho" em espanhol

próximo Consejo
siguiente Consejo
próxima reunión del Consejo
próxima cumbre

Sugestões

Será discutido no próximo conselho de professores.
Se discutirá en el próximo consejo de profesores.
Qual é o teu próximo conselho?
¿Cuál es tu próximo consejo?
Vou apresentar o caso Alloca no próximo conselho de família.
Presentaré el caso Alloca en el siguiente consejo de familia.
E esse ia ser meu próximo conselho.
Y que iba a ser mi siguiente consejo.
Senhora Presidente, o próximo Conselho é, de facto, muito importante.
Señora Presidenta, la próxima reunión del Consejo reviste una gran importancia.
Qual é o teu próximo conselho?
¿Cuál es tu siguiente consejo?
A última vez que poderão usar o ídolo de imunidade é no próximo conselho tribal.
La última vez que podrán usar el ídolo de inmunidad... es en el próximo consejo tribal.
Você volta do exílio só depois do próximo conselho tribal,
Permanecerás en el exilio hasta después del próximo consejo tribal.
Eis um tema prioritário para o próximo Conselho Europeu.
Este es un tema de predilección para el próximo Consejo Europeo.
Senhor Presidente, com a realização do próximo Conselho Europeu na Feira encerrar-se-á a Presidência portuguesa da União Europeia.
Señor Presidente, con la celebración del próximo Consejo Europeo en Feira concluye la Presidencia portuguesa de la Unión Europea.
Dei-vos uma panorâmica do próximo Conselho Europeu, cujos preparativos avançam a bom ritmo.
Hasta aquí el repaso del próximo Consejo Europeo, cuyos preparativos se hallan actualmente en plena marcha.
O meu voto emite uma mensagem clara dirigida aos Estados-Membros com vista ao próximo Conselho.
Mi voto envía un claro mensaje a los Estados miembros de antemano al próximo Consejo.
Também eu considero que é importante enviar um sinal forte ao próximo Conselho de Ministros.
Pienso también que es importante evitar un mensaje claro al próximo Consejo de Ministros.
A Comissão saúda também a estratégia global contra o terrorismo que deverá resultar do próximo Conselho Europeu.
La Comisión celebra también la estrategia global contra el terrorismo que debería resultar del próximo Consejo Europeo.
Senhor Presidente, o próximo Conselho Europeu em Bruxelas será o primeiro para a nova Comissão.
Señor Presidente, el próximo Consejo Europeo de Bruselas será el primero de la nueva Comisión.
Existe boa vontade para chegar a acordo no próximo Conselho Europeu.
Existe buena voluntad para alcanzar un acuerdo en el próximo Consejo Europeo.
Senhor Presidente, há algumas questões importantes na agenda do próximo Conselho Europeu.
Señor Presidente, la agenda del próximo Consejo Europeo incluye algunas cuestiones importantes.
Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, a turbulência financeira mundial deve ser seriamente abordada no próximo Conselho Europeu.
Señor Presidente, Señorías, el próximo Consejo Europeo debe considerar seriamente la agitación financiera internacional.
Neste aspecto, compreendo que esta crise seja colocada e debatida no próximo Conselho de Junho e congratulo-me pessoalmente com isso.
A este respecto tengo entendido que esta crisis va a ser planteada y debatida en el próximo Consejo de junio, y yo personalmente lo acojo con agrado.
Existe uma comunicação da Comissão dirigida ao próximo Conselho ECOFIN a este respeito.
Se nos ha presentado una comunicación que la Comisión dirije al próximo Consejo ECOFIN.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 335. Exatos: 335. Tempo de resposta: 204 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo