Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "precisa alterar" em espanhol

Nota: Para usar este recurso você precisa alterar as configurações em MS Aplicação Palavra.
Nota: Para utilizar esta función es necesario cambiar la configuración en MS Aplicación Palabra.
Acho que o meu maior desafio foi transmitir histórias contadas por pessoas cujos rostos você não pode mostrar, cujas vozes você precisa alterar.
Pienso que mi mayor desafío era cómo crear historias contadas por personas cuyas caras no pueden mostrarse, cuyas voces deben ser modificadas.
Então vamos diferenciar os dois tipos de endereços IP que estão no seu computador e identificar qual deles você precisa alterar.
Así pues, vamos a diferenciar entre los dos tipos de direcciones IP que se encuentran en su ordenador y a identificar cuál se debe cambiar.
Para iniciar o envio e recebimento de mensagens, você só precisa alterar algumas configurações nas páginas Identidades e Rede.
Para comenzar a enviar y recibir mensajes sólo es necesario que modifique parámetros en los apartados Identidad y Red.
Você poderá indicar um nome de servidor ou um número de porta nos campos de texto. Se quiser enviar esta informação para os servidores internacionais, não precisa alterar nada.
Puede introducir un nombre de servidor o un número de puerto en el cuadro de texto. Si desea enviar esta información a los servidores internacionales, no necesitará cambiar nada.
precisa alterar a papelada e ser pago rapidamente.
Sólo modificas el papeleo, y el pago es rápido
R:Se você enviar uma foto que é maior que 30KB então poderá receber um erro. Neste caso você precisa alterar o tamanho da foto antes de enviá-la.
R:Si intentas subir una foto que sea más grande que 30KB entonces recibirás un error. Precisas ajustar el tamaño de tu foto.
Você geralmente não precisa alterar as outras configurações do widget (Nunca exiba barras de rolagem, desvio vertical eo deslocamento horizontal).
En general, usted no tendrá que cambiar los otros ajustes de la herramienta (No mostrar barras de desplazamiento, desplazamiento vertical y el desplazamiento horizontal).
Nota: Windows.old é uma pasta oculta, a fim de aceder a esta pasta você precisa alterar as configurações no Windows Explorer, o procedimento é o seguinte.
Nota: Windows.old es una carpeta oculta, con el fin de acceder a esta carpeta es necesario cambiar los ajustes en el Explorador de Windows, el procedimiento es el siguiente.
Porta: Define a porta de comunicação com o servidor de e- mail. Você não precisa alterar isto, a menos que o seu provedor de e- mail utilize uma porta que não seja a padrão.
Puerto: define el puerto de comunicaciones del servidor de correo. No necesita cambiar esto a menos que su proveedor de correo utilice un puerto no estándar.
precisa alterar a papelada e ser pago rapidamente.
Todo lo que tienes que hacer es modificar el papeleo, y cobrar rápidamente.

Outros resultados

É preciso alterar comportamentos em matéria de transportes.
Hemos de modificar los comportamientos en el ámbito del transporte.
Não é preciso alterar o navio.
No hace falta cambiar el barco.
Assim sendo, é preciso alterar o limite máximo da rubrica 4.
En este caso concreto se requiere una revisión del límite máximo de la categoría 4.
Finalmente, perguntam se é preciso alterar o mandato ou torná-lo mais flexível.
Por último, me preguntan si es necesario cambiar el mandato o hacerlo más flexible.
A sua mensagem é a de que não é preciso alterar nada nestas orientações.
Su mensaje es que dichas directrices no requieren ningún cambio.
É preciso alterar esta situação sem tardar.
Esa situación tiene que cambiar inmediatamente.
Vai ser preciso alterar algumas leis, mas, para já, sim.
Requerirá cambiar algunas leyes, pero por ahora... sí.
É, pois, preciso alterar os critérios de ajuda.
Por consiguiente, es preciso modificar los criterios para la obtención de ayudas.
É preciso alterar a base jurídica e simplificar e clarificar os procedimentos de verificação.
Es necesario cambiar base jurídica y los procedimientos de verificación deben ser más claros y sencillos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 147. Exatos: 11. Tempo de resposta: 219 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo