Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "quão" em espanhol

Procurar quão em: Definição Sinónimos
cuán
qué tan cómo de ¿cuánto ¿cómo cuánta
mucho que
afortunado
ridículo
¿Cuándo
suerte
gravedad

Sugestões

677
656
481
472
quão bem 467
466
quão bom 368
344
328
Nunca cansa ouvir o quão espectacular és.
Nunca está de más escuchar cuán asombroso es uno.
Não fazem ideia de quão extraordinárias.
No tienen ni idea... de cuán extraordinarias.
Isso depende de quão péssimas essas notícias são.
Bueno, supongo que depende de cómo de malas sean las noticias.
Sabe quão facilmente ele trai a espécie para beneficiar-se.
Ha visto cuán fácilmente traiciona a nuestra raza por razones personales.
Doyle nos contar quão infeliz está.
Doyle, aquí presente, nos dijera cuán descontento estabas.
Nunca percebi o quão bonito este lugar é.
Nunca me detuve a pensar cuán hermoso es este lugar en realidad.
Vou mostrar alguns exemplos de quão pervasivo é este fenômeno.
Voy a mostrarles unos pocos ejemplos de cuán penetrante es este fenómeno.
Lembram-me constantemente de quão velha estou a ficar.
Es un recordatorio constante de cuán vieja me estoy poniendo.
Já referi quão diferentes podem ser os exoplanetas.
En realidad, ya dije cuán diversos son los exoplanetas.
Só quero avaliar quão violento esse comportamento seria.
Solo trato de determinar cuán violento puede ser ese comportamiento.
Quero sentir quão poderosa você está...
¿sabes? Sólo quiero sentir cuán poderosa eres...
Precisa entender quão mais poderosos somos juntos.
Tienes que entender cuán más poderosos somos cuando estamos juntos...
As pessoas utilizam estes sinais para saber quão persuasivo alguém é, quão simpático, quão cativante, quão digno de confiança.
La gente usa estas señales para determinar cosas como cuán persuasivo es alguien, cuán simpático, cuán participativo, cuán confiable.
Percebi agora o quão impróprio deve ter sido.
Ahora me doy cuenta de lo inapropiado que pudo haber sido y...
Ele descobriria o quão assustada estava.
Se hubiera dado cuenta de lo asustada que estuve.
Talvez tenha percebido o quão danificados estamos.
Podría haberse dado cuenta de lo fastidiados que estamos.
Não fazes ideia do quão inteligente és.
No tienes idea de lo realmente inteligente que eres.
Uma rapariga nunca sabe quão tarde vai festejar.
Una chica nunca se sabe de lo tarde que va a parte.
Não percebiam o quão íntimos estavam trabalhando juntos.
No se daban cuenta de lo íntimos que se hacían al trabajar juntos.
Não sabia quão habilidoso você era.
No me había dado cuenta de lo hábil que eras.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 10392. Exatos: 10392. Tempo de resposta: 213 ms.

quão bem 467
quão bom 368

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo